Lingbay - upcoming site for freelance translators

• historical
• by film
• by language
• statistics

Uploader

Dowls

CD's

Subtitles added on 2/14/2007

CSlim

635

1

English Once Were Warriors subtitle
TNS release - retimed line by line - added missing words and lines

CSlim

2926

12

English The Sopranos - Sixth Season subtitle
all 12 episodes - corrected line by line (no longer all CAPS)

CSlim

958

1

English Junebug subtitle
Dialog is now complete and most words are correct timed line by line. junebug.2005.limited.dvdrip.xvid-imbt

mersault

471

1

English The Upside of Anger subtitle
The.Upside.of.Anger.2005.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE

padspcb

390

1

Brazillian Portuguese The Secret (Law of Attraction) subtitle
Extended Edition, For the main film and Bob Proctor's resume

xamn_323

1562

1

Arabic Scrubs - Fourth Season subtitle
scrubs s04 ep10 frame rate 25 size 174 mb

Bartand

157

1

 

Brazillian Portuguese Heroes - First Season subtitle
Heroes.S01E15.HDTV.XviD-LOL - Créditos mantidos!

s_elhaddad

41

1

French Blind Chance (Przypadek) subtitle
Przypadek

s_elhaddad

415

1

English Blind Chance (Przypadek) subtitle
Przypadek

s_elhaddad

50

1

Spanish Blind Chance (Przypadek) subtitle
Przypadek

s_elhaddad

219

1

Arabic Blind Chance (Przypadek) subtitle
Made by: Sherif El-Haddad, Egypt - L

Gfy

1100

2

English Three Kings subtitle
Three.Kings.1999.INTERNAL.DVDip.XviD-DCA

Shades

4378

1

English Step Up subtitle
synced with DVDRip.XviD-DoNE, including the first 20 minutes, with music

Sinistral

2690

3

English Casino Royale (James Bond 007) subtitle
Casino.Royale.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT-JUPiT

smartstar2

2819

1

 

Arabic Lion of the Desert subtitle
dvd

CappeDK

314

1

Danish Bad Santa subtitle
Passer til: Bad.Santa.UNRATED.2003.DVDRip.XviD-DEiTY

badarneh

3758

1

 

Arabic Superman Returns subtitle

Hideaway

140

1

French Party Girl subtitle
Party.Girl.1958.DVDRip.XviD.ToNiC

ReMad

2184

2

Arabic Death Note (Desu nôto) subtitle
Death Note 2 cds - L

new walker

2371

1

 

Farsi/Persian Aeon Flux subtitle
زیر نویس اصلاح شده

merlinster

1565

2

Danish The Departed subtitle
The.Departed.DVDRip.XviD-PUKKA

Revealed

7187

1

Arabic Heroes - First Season subtitle
Heroes.S01E15.HDTV.XviD-LOL

Strider71

207

2

English The Sea Hawk subtitle
The Sea Hawk (1940)

Strider71

641

2

English Red Dawn subtitle
Red Dawn (1984)

Strider71

686

1

English Nineteen Eighty-Four subtitle
Nineteen Eighty-Four (1984)

Strider71

159

1

English Hondo subtitle
Hondo (1953)

Color coding: Good quality Neutral quality Bad quality