Lingbay - upcoming site for freelance translators

• historical
• by film
• by language
• statistics

Uploader

Dowls

CD's

Subtitles added on 5/25/2007

Anonymous

42

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x22 - Todo el infierno se libera-Parte 2

Anonymous

41

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x21 - Todo el infierno se libera-Parte 1

Anonymous

34

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x20 - Que es y que nunca deberia ser

Anonymous

37

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x19 - El blues de la prision

Anonymous

30

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x18 - Babilonia Hollywoodense

Anonymous

34

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x17 - Corazon

Anonymous

32

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x16 - Ruta de la muerte

Anonymous

30

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x15 - Cuentos Increíbles

Anonymous

55

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x14 - Nacido bajo un mal signo

Anonymous

42

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x13 - Casas sagradas

Anonymous

48

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x12 - Transformacion Nocturna

Anonymous

47

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x11 - Juguetes

Anonymous

27

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x10 - Cazar

Anonymous

33

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x09 - Croatoan

Anonymous

28

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x08 - Encrucijada de Blues

Anonymous

27

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x07 - Los sospechosos usuales

Anonymous

34

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x06 - Sin salida

Anonymous

33

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x05 - Simon dice

Anonymous

28

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x04 - Los niños no deberian jugar con cosas muertas

Anonymous

32

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x03 - Lujuria de sangre

Anonymous

28

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x02 - Todos aman a un payaso

Anonymous

44

1

Spanish Supernatural - Second Season subtitle
Supernatural - 2x01 - En mi hora de muerte

Anonymous

86

1

Spanish Smallville - Sixth Season subtitle
Smallville - 6x22 - Fantasma

Anonymous

55

1

Spanish Smallville - Sixth Season subtitle
Smallville - 6x21 - Prototipo

Anonymous

59

1

Spanish Smallville - Sixth Season subtitle
Smallville - 6x20 - Negro

Anonymous

57

1

Spanish Smallville - Sixth Season subtitle
Smallville - 6x19 - Nemesis

Color coding: Good quality Neutral quality Bad quality