21 - Subtitles - Subscene

Available subtitles - sort by date	CD's	Author
Arabic 21[2008]DvDrip-aXXo (تعديل توقيت الترجمة وبعض الأخطاء)	1	Polo.Power
Arabic 21.REPACK.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE-joined	1	iraqipirate
Arabic 21.R5.LiNE.XviD-PUKKA (هذه النسخة معدلة إلى النهاية وأعتذر عن الخطأ السابق .. شكراً ل...)	1	nawafy
Arabic 21 (axxo dvd ترجمة ممتازة لــــ)	1	moheb_forever
Arabic 21-720p-BRRIP-2008-roNy (time synced only)	1	htwater
Arabic 21[2008]DvDrip-aXXo	1	XYZ
Arabic 21.R5.LiNE.XviD-PUKKA (SBO-SoFT ترجمة إحترافية مقدمة من)	1	sbo-soft
Arabic 21.R5.LiNE.XviD-PUKKA (التوقيت الصحيح)	1	MeDox
Arabic 21.R5.LiNE.XViD-PUKKA	1	mask2aa
Arabic 21.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE (Resync By najm9)	2	najm9
Big 5 code 21.BIG5.SRT (玩转21点)	1	reklame
Brazillian Portuguese 21 The Movie 2008 R5 LiNE XViD PUKKA	1	algheem
Chinese BG code 21.GB (玩转21点)	1	reklame
Chinese BG code 21.R5.LiNE.XViD-PUKKA	1	sly668855
Czech 21 the movie 2008	1	algheem
Danish DVDRip.XviD-FLAiTE (Rettet for fejl og lange linier)	1	Toppy
Danish 21.720p.BluRay.x264-HALCYON	1	Fields
Danish 21[2008]DvDrip-aXXo	1	Kilza
Danish 21 (This subtitle fits 21.[2008.Eng].R5.DivX-LTT.avi)	1	tvdegn
Danish 21.dk	1	reklame
Danish 21.[2008.Eng].R5.DivX-LTT (Not the perfect subtitles, but you are welcome to edit them, j...)	1	Mikki
Danish 21[2008]DvDrip-aXXo	1	Lyneborg Inc.
Danish 21.Twenty.One.the.Movie.2008.x264.m-HD-vaLk	1	soren_lp
Danish 21.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD (Retail /m kursiv. Der er en del lange linjer, men tekster ER t...)	1	d3l
Danish 21.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE 2 Cd	2	flab@
Danish 21.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE (RETTET MERE!)	2	Panodil
Dutch 21[2008]DvDrip-aXXo	1	uabelcika
Dutch 21.R5.LiNE.XViD-PUKKA (Translated by Thaitanic & Kathmandu)	1	Flappie666
English 21.Twenty.One.720p.BD.x264-REFiNED	1	wildcathcmc
English 21[2008]DvDrip-aXXo (English Subtitle for the release 21[2008]DvDrip-aXXo)	1	demon6knight
English 21.2008.DVDRip.XViD.AC3-FtS.avi	1	fuego
English 21.REPACK.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE-joined	1	iraqipirate
English 21.brrip.720p.2008	1	hellraios
English 21[2008]DvDrip-aXXo (Enjoy :))	1	showbot
English 21[2008]DvDrip-aXXo (25 fps)	1	site_hamid
English 21 R5 Line PUKKA	1	Jaycamp
English 21.eng	1	reklame
English 21 2008 DVDRip-Soniq (Timing Only)	1	nhungong
English 21[2007]-salh	1	stylishsalh
English 21.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-HDME.ENG	1	scooby007
English 21 PS3 TEAM 1080p Blu Ray (synched for this release)	1	GETHYPER
English 21.2008.DVDRip-XviD (Movie Size : 1,023,001 KB)	1	kp99
English 21	1	CleanSRTs
English 21[2008] for DvDrip-aXXo and Xi0n	1	suman.sourav
English 21 720p BluRay x264-HALCYON	1	komag
English 21.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.eng [Subs by Reklame resync by Xenzai]	1	Xenzai
English 21 2008 DVDRip H264-KingBen	1	McCrap
English 21.R5.LiNE.XViD-PUKKA	1	accts324
English 21 KLAXXON (KlLAXXON)	1	juba
English 21 2008	1	hatef12
English 21.[2008.Eng].R5.DivX-LTT	1	nadertawfik
English 21[2008]DvDrip-aXXo Synchronised	1	neeklia
English 21.R5.LiNE.XviD-PUKKA [Joined and Synced by VeRdiKT] (Joined FLAiTE's version and synced it for the R5 version so en...)	1	verdikt
English 21.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE (ripped and re-synced by spaniel)	2	spaniel
English 21.REPACK.DVDRip.XviD-FLAiTE (A reported repack of this DVDRip has been found. This is the s...)	2	verdikt
Farsi/Persian 21[2008]DvDrip-aXXo (on dota balaeey marbot be 21 nist )	1	rmb_ali
Farsi/Persian 21 2008-400mb-Persian	1	mohammad-2009
Farsi/Persian 21Movie.2007-Downloadha.com	1	Mbt925
Farsi/Persian 21[2008]DvDrip-aXXo	1	masoot
Farsi/Persian 21 2008 720p	1	arya00
Farsi/Persian 21 2cds Xvid-DivX (omid_khalili89@yahoo.com)	2	omid_khalili
French 21[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip	1	Hideaway
French 21.720p.BD5.x264-REFiNED-Italics-DVDRip	1	Hideaway
French 21.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE-Italics-DVDRip-I-Re-Synced-Change	2	Hideaway
Greek 21.R5.LiNE.XViD-PUKKA	1	Sandbird
Greek 21[2008]DvDrip-aXXo (Translation by Gigi)	1	neeklia
Hebrew 21[2008]dvdrip-axxo	1	dovigal
Indonesian 21-2k8-ina	1	tohnno
Indonesian 21[2008]DVDRip-aXXo	1	bakpiajogja
Indonesian 21 subindo-Gamz	1	gamenromanisti
Indonesian 21 sub indo (oke neh,indonesia full)	1	arjunahidayat
Indonesian 21-Bluray720p-Kelapamaniz.blogspot.com-Manual Sub (We share everything..! Resych from bakpiajogja)	1	fahmiak
Indonesian 21 indonesia (mantap)	1	iersyad90
Indonesian 21 dvdrip	1	ichsanx
Indonesian 21.R5.LiNE.XViD	1	d34n
Korean 21.2008.DVDRip.XviD.2CD-FLAiTE	2	joogunking
Malay 21 (my 1st temp)	1	amanhasler
Norwegian 21[2008]DvDrip-aXXo Norsk	1	Xenzai
Norwegian 21.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.NO[Resync-Xenzai]	1	Xenzai
Portuguese 21[2008]R5-DvDrip[Eng]-NikonXp (Great subtitles, great translation!)	1	cyberdi
Portuguese 21	1	algheem
Romanian 21.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD romenghun	1	L4-8424-3-512
Romanian 21.2008.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi Ro-En (21.2008.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi sub+srt-Romanian+English)	1	L4-8424-3-512
Romanian 21 CAM XVIDStuffies	1	algheem
Romanian 21.Cam.XviD.AntoNN-ITL2.0	1	algheem
Romanian supernatural.s03e06.dvdrip.xvid-orpheus	1	danygl
Spanish 21[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip	1	Hideaway
Spanish 21 Spanish sub	1	cjurado1
Spanish 21.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE-Italics-DVDRip	2	Hideaway
Swedish 21[2008]DvDrip-aXXo	1	demon6knight
Swedish 21.SV	1	reklame
Swedish 21 1080p BluRay x264-SECTOR7	1	incubator
Swedish 21.1080p.BD9.x264-REFiNED	1	yezer
Swedish 21.720p.BD5.x264-REFiNED (WWW.SWESUB.NU)	1	clownen
Swedish 21 2008 720p BluRay DTS x264-CtrlHD (WWW.SWESUB.NU)	1	clownen
Swedish 21.REPACK.DVDRip.XviD-FLAiTE	2	s03963
Swedish 21.2008.DVDRip.XviD-FLAiTE (WWW.SWESUB.NU)	2	clownen
Vietnamese 21.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD	1	HDVNBITS
Vietnamese 21[2008]DvDrip-aXXo (credit to Chip from HDSaiGon.com)	1	codenameXXX
Color coding: Rated Good No Rating Rated Bad

21 Imdb

Select languages to filter subtitles by (max 3):