| Available subtitles -
| CD's |
|
Author |
|
Arabic
Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED
|
1
|
|
ohyeah
|
|
Arabic
Hugo [BluRay Versions and Hugo.2011.NTSC-AMIABLE] (By Brad Pitt II)
|
1
|
|
Brad Pitt II
|
|
Arabic
Hugo.2011.BRrip.720p.ShAaNiG.850MB (WarezBB)
|
1
|
|
said-zibo
|
|
Arabic
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (ترجمة حازم عوده - متوافقة مع كل النسخ المتاحة)
|
1
|
|
hazemouda
|
|
Arabic
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (By hash137)
|
1
|
|
. ABDULLAH .
|
|
Arabic
Hugo 2011 720p BRRip x264 AAC-KiNGDOM (افضل ترجمة ومتوافقة مع جميع النسخ ترجمة سايمون ومعدل عليها )
|
1
|
|
shater1122
|
|
Arabic
Hugo 3D SBS .3D
|
1
|
|
IX.FinalFantsy
|
|
Arabic
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (TAG & NoTAG)
|
1
|
|
hash137
|
|
Arabic
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (تـرجـمة: عـمـاد عـبـدالله)
|
1
|
|
aemad111
|
|
Arabic
Hugo 2011 (By: WoG)
|
1
|
|
wog
|
|
Arabic
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (***] تعديل : سايمون فريد [ ~&~ ] WoG : ترجمة [*** )
|
1
|
|
adVANced_haCKer
|
|
Arabic
Hugo 2011 720p BluRay X264-AMIABLE-All BluRay (ترجمة كاملة بإذن الله)
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
|
Arabic
Hugo 2011 DVDRip XviD-AMIABLE (تم التعديل عليها )
|
1
|
|
mm191
|
|
Arabic
Hugo.2011.720p.BRRip..XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
confederate
|
|
Arabic
Hugo 2011 (الترجمة الاحترافية الكاملة للنسخة 720 )
|
1
|
|
amged mostafa
|
|
Arabic
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (ترجمة : أشــرف عبدالجليل)
|
2
|
|
Bander Alhlbaney
|
|
Arabic
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (KiLLeR SpIDeR ترجمة )
|
2
|
|
Bander Alhlbaney
|
|
Arabic
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (تـرجـمة: عـمـاد عـبـدالله)
|
2
|
|
aemad111
|
|
Arabic
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (أهداء إلى كريزي ميوزك تاجر الترجمات الشهير)
|
2
|
|
alaa06
|
|
Big 5 code
DVDR (雨果的巴黎奇幻历险)
|
1
|
|
reklame
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-PRESTiG (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.480p.BluRay.x264-mSD (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.480p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-LTRG (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.720p.BBRip.AC3.XviD-LEGiTiMATE (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.720p.BRRip.x264.AC3-26K (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.AC3.720p.BRRip.XviD-RemixHD (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.BRRip.XVID.AC3-Xtreme Encode (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.BRRip.XviD-3LT0N (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.BRRip.XVID AC3 (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.BRRip.XvidHD.720p-NPW (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.BRRip.XviD-LTRG (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.BRRiP.XViD-SAM (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.720p.CAM.XviD-REFiLL (Da equipe inSubs)
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.CaM.XviD-ILLUMINATI (Da equipe inSubs)
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.Cam.XviD-REFiLL (Da equipe inSubs)
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED (Da equipe InSubs )
|
1
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable (Da equipe InSubs )
|
2
|
|
erasmo
|
|
Brazillian Portuguese
Hugo.2011.DVDRiP.XViD-AMIABLE (Da equipe InSubs )
|
2
|
|
erasmo
|
|
Chinese BG code
DVDR (雨果的巴黎奇幻历险)
|
1
|
|
reklame
|
|
Danish
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
|
Danish
Hugo.2011.BDRip.x264.ac3-Zoo
|
1
|
|
sikka
|
|
Danish
Hugo Alle blu-ray-rips 3D-udgaver osv. (Skulle gerne passe til alle blu-ray-udgaver, samt 3D. Få fejl.)
|
1
|
|
fisch3r
|
|
Danish
Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED (Ikke Mig der har oversat. DET ER SIKKA I SKAL TAKKE)
|
1
|
|
Ralleak1
|
|
Danish
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
Overlagtmord
|
|
Danish
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE.2cds.DK (Tilpasset costom til Release af The.cc.)
|
2
|
|
the.cc
|
|
Dutch
Hugo.2011.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1.REMUX-FraMeSToR
|
1
|
|
MovieScene
|
|
Dutch
hugo.2011.720p.bluray.x264-amiable
|
1
|
|
thxervon
|
|
Dutch
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE
|
1
|
|
chahid2009
|
|
Dutch
Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED
|
1
|
|
mmrossel
|
|
Dutch
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2 cds
|
2
|
|
chahid2009
|
|
English
Hugo.2011.DVDRip 1 CD (Ripped from subpack)
|
1
|
|
gioni666
|
|
English
Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.All.Version.[HI] (Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked)
|
1
|
|
-ZerO-
|
|
English
Hugo 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p
|
1
|
|
Subtox
|
|
English
Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.All.Version (Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked)
|
1
|
|
-ZerO-
|
|
English
Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE (Fix OCR for DVDR and DVDRip)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
English
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Fix OCR for 720p and 1080p BluRay)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
English
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Fix OCR for 720p and 1080p BluRay)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
English
Hugo 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p
|
1
|
|
Subtox
|
|
English
HUGO.2011 ENGLISH.SUBTITLES.BluRay.1080P (Real fun)
|
1
|
|
sree
|
|
English
HUGO.2011 ENG.SUBTITLES.BluRay.1080P (Real fun)
|
1
|
|
sree
|
|
English
Hugo 2011 720p BRRip x264 vice
|
1
|
|
vice
|
|
English
Hugo 2011 DVD Rip- BhUSHaN - (NANO TIMING.....For Best Satisfaction)
|
1
|
|
bhushaan19
|
|
English
Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro (ENJOY! :))
|
1
|
|
kkrulez88
|
|
English
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
|
English
Hugo.2011.BRRip.AC3-SANTi.eng-HI (ZerOs subtitle - Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked)
|
1
|
|
Xenzai
|
|
English
Hugo.2011.BRRip.AC3-SANTi.eng (ZerOs subtitle .-. Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked )
|
1
|
|
Xenzai
|
|
English
Hugo.brrip.720p.1080p.2011
|
1
|
|
hellraios
|
|
English
Hugo.ass (colored subtitle BRRip 720p)
|
1
|
|
Davleird
|
|
English
hugo (i really need it.)
|
1
|
|
angel2
|
|
English
hugo (i really need it.)
|
1
|
|
angel2
|
|
English
Hugo.2011.BRRip.XviD-3LT0N
|
1
|
|
syawal286
|
|
English
Hugo 2011 BRRip XviD-eXceSs
|
1
|
|
syawal286
|
|
English
Hugo 2011 480p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
|
1
|
|
syawal286
|
|
English
Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
syawal286
|
|
English
Hugo 2011 trailer
|
1
|
|
Amir_t6262
|
|
English
Hugo 2011 (still not finish with the editing so jst bear with it)
|
1
|
|
sLifeR91
|
|
English
Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy
|
1
|
|
unix
|
|
English
Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy
|
1
|
|
Mr.Sanju
|
|
English
Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
1
|
|
wh0win
|
|
English
Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy (RETAIL, SYNCED, SPELL-CHECKED & EDITED)
|
1
|
|
sus_mittal
|
|
English
Hugo 2011 DVDRip MAXSPEED
|
1
|
|
movie4u.info
|
|
English
Hugo 2011 720p BRRip AC3 ViSiON
|
1
|
|
movie4u.info
|
|
English
Hugo 2011 DVDRIP. Jaybob (enjoy :))))
|
1
|
|
shazzra
|
|
English
Hugo.2011.BRRip.XviD-3LT0N
|
1
|
|
brilliantmind540
|
|
English
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2 CD (Ripped from subpack)
|
2
|
|
gioni666
|
|
English
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (Fix OCR for 2 CD DVDRip)
|
2
|
|
Dorothea
|
|
English
Hugo.2011.DVDRip.XviD- AMIABLE (RETAIL)
|
2
|
|
sus_mittal
|
|
Farsi/Persian
Hugo 2011- cam-BaranMovie.com (Remington زیرنویس شنیداری و تخصصی از پوریا )
|
1
|
|
ziasniper
|
|
Farsi/Persian
Hugo 2011 trailer (امیر طهماسبی: زیرنویس از)
|
1
|
|
Amir_t6262
|
|
Farsi/Persian
Hugo.2011.BluRay.Bdrip.x264.1080p.720p (TvCenter & Ariaforum از Drama و آرین Black Death کاری مشترک از...)
|
1
|
|
arian.s
|
|
Farsi/Persian
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (TvCenter & Ariaforum از Drama و آرین Black Death کاری مشترک از...)
|
1
|
|
arian.s
|
|
Farsi/Persian
Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.DVDRIP (امیر طهماسبی: زیرنویس از)
|
1
|
|
Amir_t6262
|
|
Farsi/Persian
Hugo 2011 BluRay 720p 800MB Ganool (امیر طهماسبی: زیرنویس از)
|
1
|
|
Amir_t6262
|
|
Farsi/Persian
Hugo.2011.1080.720p.BluRay And DVDRip (DVDRip و BluRay نسخه نهایی و کامل و هماهنگ با تمامی نسخه های )
|
1
|
|
nima.films
|
|
Farsi/Persian
Hugo-Iran-Film (هماهنگ با نسخه 800 مگابايتي)
|
1
|
|
reza_.._jeghjeghe
|
|
Farsi/Persian
Hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable 2CD (امیر طهماسبی: زیرنویس از)
|
2
|
|
Amir_t6262
|
|
Farsi/Persian
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2 CD (TvCenter & Ariaforum از Drama و آرین Black Death کاری مشترک از...)
|
2
|
|
arian.s
|
|
Finnish
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
talk2me
|
|
Finnish
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE
|
2
|
|
talk2me
|
|
French
HUGO.2011 French.SUBTITLES.BluRay.1080P (Real fun)
|
1
|
|
sree
|
|
French
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Fix OCR for 720p and 1080p BluRay)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
French
Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE (Fix OCR for DVDR and DVDRip)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
French
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Rip DVD zone 2 français)
|
1
|
|
Matmanamane
|
|
French
Hugo.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC (Rip DVD zone 2 français)
|
1
|
|
Matmanamane
|
|
French
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE.FR (Rippé du Z1)
|
1
|
|
FrenchTeAm
|
|
French
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (Fix OCR for 2 CD DVDRip)
|
2
|
|
Dorothea
|
|
Hebrew
hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable.cd1
|
2
|
|
Nunia
|
|
Indonesian
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Translate pertama kali. Moga berkenan.. thank you! please enjo...)
|
1
|
|
soeryaja
|
|
Indonesian
Hugo 2011 BluRay 720p 800MB Ganool
|
1
|
|
Gunung13
|
|
Indonesian
Hugo.2011.All.BluRayRip.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com (http://sebuah-dongeng.blogspot.com/)
|
1
|
|
Pein Akatsuki
|
|
Indonesian
Hugo 720p 1080p (Manual translate - All BluRay 720p 1080p - Enjoy! Please leave...)
|
1
|
|
fathur2307
|
|
Indonesian
Hugo.720p.AMIABLE (TOLONG di RATE YAAA....Manual Translation, Video from Ganool)
|
1
|
|
corozilla
|
|
Indonesian
Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.Indonesia
|
1
|
|
Zulkifli78
|
|
Indonesian
Hugo.2011.BRRip.TheHack3r.com.Eng
|
1
|
|
Anifahsadiyah
|
|
Indonesian
Hugo.2011.BRRip.TheHack3r.com.Eng
|
1
|
|
Anifahsadiyah
|
|
Indonesian
Hugo-BRRip-Deadman (From Moviesmobile.net (mobile movies only))
|
2
|
|
Shadowsigner
|
|
Indonesian
hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable
|
2
|
|
sukair
|
|
Indonesian
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE.
|
3
|
|
sukair
|
|
Indonesian
DVDRip.BRRip.BluRay for Hugo (Beri voting GOOD jika suka sub ini!)
|
5
|
|
rizaladam
|
|
Korean
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Ver 1.0 UPDATED (2012/2/21 10:44))
|
1
|
|
lhy0312
|
|
Korean
Hugo.2011.DVDRip.XviD.2CD-AMIABLE
|
2
|
|
joogunking
|
|
Malay
Hugo.Brrip.720p 1080p.ganool ((vote saya))
|
1
|
|
roywans
|
|
Malay
Hugo 2011 BluRay 720p 1080p (BM 100% (Please vote if you like))
|
1
|
|
asyraf88
|
|
Norwegian
Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED (CUSTOM BY: RuBricK)
|
1
|
|
RuBricK
|
|
Norwegian
Hugo.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON (CUSTOM BY: RuBricK)
|
1
|
|
RuBricK
|
|
Norwegian
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (CUSTOM BY: RuBricK)
|
1
|
|
RuBricK
|
|
Norwegian
Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE (CUSTOM BY: RuBricK)
|
1
|
|
RuBricK
|
|
Norwegian
Hugo.2011.DVDRip.XviD- AMIABLE (CUSTOM BY: RuBricK)
|
2
|
|
RuBricK
|
|
Polish
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE
|
2
|
|
kalxyizy
|
|
Portuguese
HUGO.2011 Portuguese .SUBTITLES.BluRay.1080P (Real fun)
|
1
|
|
sree
|
|
Portuguese
Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE (Fix OCR for DVDR and DVDRip)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
Portuguese
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Fix OCR for 720p and 1080p BluRay)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
Portuguese
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (Fix OCR for 2 CD DVDRip)
|
2
|
|
Dorothea
|
|
Romanian
Hugo 2011 720p BRRip x264 vice
|
1
|
|
vice
|
|
Romanian
Hugo (Made by Chebo)
|
1
|
|
chebo
|
|
Romanian
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (vs. 1,36 GB fara diactrice)
|
2
|
|
bubuloimare
|
|
Serbian
Hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable
|
2
|
|
let4mi
|
|
Sinhala
Hugo 2011 (Hugo (2011) - SINHALA Subtitle from Udara | Rokiya)
|
1
|
|
rokiya
|
|
Spanish
Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE (Fix OCR for DVDR and DVDRip)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
Spanish
HUGO.2011 Spanish .SUBTITLES.BluRay.1080P (Real fun)
|
1
|
|
sree
|
|
Spanish
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Fix OCR for 720p and 1080p BluRay)
|
1
|
|
Dorothea
|
|
Spanish
Hugo 2011 720p and 1080P BluRay.X264 AMIABLE
|
1
|
|
movie4u.info
|
|
Spanish
Hugo 2011 AC3 720p BRRip XviD-RemixHD (tanbien es para Hugo 2011 AC3 720p BRRip XviD-amiable)
|
1
|
|
desangreazul0018
|
|
Spanish
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (Fix OCR for 2 CD DVDRip)
|
2
|
|
Dorothea
|
|
Swedish
Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (www.divXsweden.net)
|
1
|
|
clownen
|
|
Swedish
Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE (www.divXsweden.net)
|
1
|
|
clownen
|
|
Swedish
Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON (www.divXsweden.net)
|
1
|
|
clownen
|
|
Swedish
Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE (www.divXsweden.net)
|
2
|
|
clownen
|
|
Vietnamese
Hugo 2011 All Bluray Versions
|
1
|
|
sangeras
|
|
Vietnamese
Hugo 2011 720p BluRay.X264-AMIABLE [ivy68-HDVietnam.com]
|
1
|
|
ivy68
|
|
Vietnamese
HUGO.2011.DVDRIP.XViD-AMIABLE (sync từ sub của bạn sangeras, dùng cho bản 2 cd)
|
2
|
|
foman
|
|
Color coding: Rated Good No Rating Rated Bad
|
