Lingbay - upcoming site for freelance translators

Iron Man Imdb

Film Year: 2008

Language filter

Upload subtitle for Iron Man

Available subtitles - CD's
 
Author More info
Albanian Iron-Man-2008-By-Aldo-Vl 1 Soerensen More info
Arabic Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC (Translated By : Dr kalid 100%) 1 i.Google More info
Arabic tdm-ironman.2008.720p.bluray.x264 vozoDr kalid (تم تعديل على نسخة د. خالد بواسطة vozo Blu-Ray) 1
 
vozo More info
Arabic Iron Man 2008 TeleSync DivX-KingBen (Translated By Dr kalid. Perfect and matchless. The Best.) 1 Dr kalid More info
Arabic Iron Man T.S. Guardian Release Iron.Man.2008.TS.XviD.INTERNAL.avi Iron.Man.2008.Eng.DVDScr.DivX-LTT (Translated and resynched by Dr kalid. The Best Translation.Also suit Iron Man (2008) TS Occor and Iron.Man.2008.Eng.DVDScr.DivX-LTT) 1 Dr kalid More info
Arabic im-Dragon25 (Translated by Dr kalid and resynched by essamshark to suit this version) 1 Dr kalid More info
Arabic Iron.Man.2008.Eng.TELESYNC.DivX-LTT 1 kingbrazile More info
Arabic Iron Man 2008 TeleSync DivX-KingBen1 translated by Dr kalid (قمتُ فقط بتعديل تلك التّرجمة فأتمنى أن تحوز على إعجابكم) 1
 
fai-18 More info
Arabic Iron.man.2008.SCREENER.Xvid-contempt translated by Dr kalid (اسطوانه واحده والترجمه لصاحبها الاصلي R5 للنسخه ال ال) 1
 
leo_ More info
Arabic Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG and NewArtRiot and DUQA (Translated By Dr kalid.. النسخة النهائية مصححة ومزيدة ومضبوطة التوقيت) 1 Dr kalid More info
Arabic Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC (Translated and resynched By Dr kalid) 1
 
Dr kalid More info
Arabic Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo (Translated and resynched By Dr kalid) 1 Dr kalid More info
Arabic Iron.Man.REPACK.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1 n1c3r More info
Arabic Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1 mahmoud29 More info
Arabic Iron.Man.2008.SCREENER.XviD (By Dr kalidقمت بدمج الترجمة) 1 kingbrazile More info
Arabic Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (Devise للنسخة Dr.Khaledالترجمة المنقحة والمزبوطة الجديدة للـ) 2 boogeyman12 More info
Arabic Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC (Translated by Dr kalid) 2 essamshark More info
Arabic Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH (By Dr.kalid , الترجمة كاملة الأسطر والمعدلة من د.خالد) 2 najm9 More info
Arabic Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH By Dr kalid The Best 100 2
 
TAKERDEAD More info
Arabic Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (Translated By Dr kalid ,100% ,Time adjusted) 2 najm9 More info
Arabic Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH (By Dr kalid مضبوطة التوقيت) 2 badr1234 More info
Arabic Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX (تعديل لترجمة دكتور خالد الترجمة صحيح 100\100) 2
 
BackFire More info
Arabic Iron ManIron.Man.PROPER.TS.XviD-iLG (Translated and resynched by Dr kalid) 2 Dr kalid More info
Big 5 code Crusial (钢铁人 / 鋼鐵人) 1 reklame More info
Brazillian Portuguese Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo 1 sbo-soft More info
Brazillian Portuguese Iron Man[DVDrip-H.264]Eng[NIKONRG] 1 sbo-soft More info
Chinese BG code Crusial (钢铁人 / 鋼鐵人) 1 reklame More info
Czech Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1 sbo-soft More info
Czech Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX 2 sbo-soft More info
Czech Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH 2 sbo-soft More info
Danish Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC (Tekster af DFG) 1 KaptajneN More info
Danish Iron Man 2008 [DVD-R.9][PAL][www.zonatorrent.com] (Er rette og de sidste linje er kommet på...) 1 SummerSun78 More info
Danish Crusial 1 reklame More info
Danish Iron.Man.2008.Custom.DKsubs.PAL.DVDR-DFG (passer til Iron.Man.German.DL.DVDR-CRUCiAL) 1 Wintendo More info
Danish Iron.Man.2008.BRRip.AC3.Xvid.D-Z0N3 (Jeg har blot tilpasset teksten til denne version. All credit til oversætterne -)) 1 Werbung03 More info
Danish Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo 1 DKSubs More info
Danish Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1 spacecow More info
Danish Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo 1 cosmo More info
Danish Iron.Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1 cosmo More info
Danish Iron Man DVDRip FXG (Fits perfect. Thanks to TK SUB KING.) 1 soon More info
Danish Iron Man TS XVIDSTG (DB4Ever rules!) 1 KillaloT More info
Danish Iron.Man.2008.DVDRip.XviD-DASH (Oversat af DFG) 2 X-FeAr More info
Danish Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (Uploaded af Subman, Credits til Killalot / DB4Ever for tekster, tilpasset DEViSE af pzych0, grats.) 2 pzych0 More info
Danish Iron.Man.2008.PROPER.TS.XviD.CD1-2-iLG (Tekster af KillaloT.DB4Ever. Thx.) 2 Wiz_cool More info
Danish Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX Credits to DB4Ever (Credits til Killalot / DB4Ever for tekster) 2 Subman More info
Danish Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC 2 jonne More info
Dutch Iron Man 2008 (Iron Man 2008 TeleSync DivX-KingBen.srt) 1 leti_ke More info
Dutch PreVail (The improved one) 1 nasune More info
Dutch Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC 1 uabelcika More info
Dutch Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX 1 uabelcika More info
Dutch Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG (Adapted from prevail to fit FXG release, removed some type-o's) 1 Retroman More info
Dutch FXG release 1 heaven More info
Dutch Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH 1 sbo-soft More info
Dutch Iron Man 2008 1 alenzanacic More info
Dutch Iron Man 2008 2 alenzanacic More info
Dutch Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH 2 sbo-soft More info
Dutch Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX 2 Nesbian More info
Dutch Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC-1 2 uabelcika More info
English Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo 1 ElDorado80 More info
English Iron.Man.2008.x264.AC3-WAF 1 Izzak More info
English Iron.Man.2008.Eng.Screener.DivX-LTT 1 arigon More info
English Iron.Man2008.Blu-ray.1080p.x264.HDBRiSe (Resynced to fit) 1 NumbNuts More info
English Ironman.720p.BRRip.XviD-P0nG (worth to vote?) 1 fet More info
English Iron.Man.TS.XViD-PreVail early transcription (found on opensubtitles.org, uploaded by apis_ri. This one looks good to me, but I don't have the film to check it.) 1 rogard More info
English Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC (English only) 1 shocker More info
English Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC (Arabic spoken parts only) 1 shocker More info
English Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC (English and include arabic spoken parts) 1 shocker More info
English Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip 1
 
Hideaway More info
English Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip 1 Hideaway More info
English Iron.Man.2008.SRT.NTSC.SplCkd (SPELL CHECKED (My file)) 1 moviemaniac More info
English Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo (tell me if there's any error, enjoy.) 1 Kurogane More info
English Crusial 1 reklame More info
English Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG (Foreign Language Parts ONLY!!!) 1 jonnydoe555 More info
English Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.Proper.PRoDJi 1 indraf More info
English Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.Proper.PRoDJi.HI 1
 
indraf More info
English Iron Man (FXG) 1 flitz More info
English Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX joined subtitle and resync (this sub had been joined and resync for Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX) 1 simonhawkins30 More info
English Iron.Man.2008.DVDRip.XviD.AC3.PRoDJi.avi 1 cinegabweb More info
English Iron Man[Eng][Subs] 1
 
englishrose 08 More info
English Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1 sbo-soft More info
English Iron Man 2008 [DvDRip XviD-alexalexoe] [bitTAT] (http://bittat.com/details.php?id=c3dc9ea2f2e6623095981652cd35f498d729dd97) 1 alexalexoe More info
English Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1 saXXo More info
English Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1 Malaya More info
English Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo [Synced With Arabic Subtitles by VeRdiKT] (Synced from Shocker's 720p Arabic translated version so that it can be viewed by the aXXo version. Enjoy :)) 1 verdikt More info
English Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo [HI Fixed by VeRdiKT] (I fixed the problem of the 3 lines thing in Hearing Impaired, plus I edited some bits and pieces. Please rate or comment! :D) 1 verdikt More info
English Iron.Man.2008.DVDRip.AC3-OS.iLUMiNADOS.eng-RETAIL 1 Xenzai More info
English Iron.Man.2008.DVDRip.AC3.PRoDJi.eng-RETAIL 1 Xenzai More info
English Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 foreign part only (synced this from septic) 1 Malaya More info
English NORiS 1 waltdisneypixar More info
English Iron Man 2008 TeleSync DivX-KingBen 1 sickness More info
English sub 1
 
house 999 More info
English Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC 2 fet More info
English Iron Man 2008 RETAIL-DVDRiP-AC3-XViD-DASH 2 Kihei More info
English Iron.Man.2008.DVDRip.XviD-DASH 2 X-FeAr More info
English Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH 2 spaniel More info
English Iron.Man.PROPER.TS.XviD-iLG 2 KryssKool More info
English Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX (Resynced from the OPTiC release + minor corrections) 2 bamie More info
English Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX Fixed (Only non-english parts translated on top of the few hardcoded germans subs already present in the movie. Subs are in srt format. Previous subs were wrong, CD1 and CD2 subs were switched. This is now fixed.) 2 dopeman More info
English Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX 2 fet More info
English Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (resync from BeStDivX) 2 martelstreet More info
English i-iron.avi (Found on Opensubtitle ,upload by apis_ri (1CD) .Split and sync for 2 CD .95% good) 2 thienloi_aust More info
English Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX (synced for areg's, resynced from the OPTiC release (by fet)) 2 Kitotsky More info
English Iron Man DVDRip XviD AC3-DEViSE (English Sub) 2
 
edjoui More info
English Bestdivx-iman (arabic spoken parts only) 2
 
diabloman More info
Farsi/Persian IronMan 2008 for Iranian best for DIVXAVI (this is a collection of Ayoub Solaimani) 1
 
Ipack More info
Farsi/Persian Iron Man (تک سی دی DVDRip - AXXO) 1 mehrdad1 More info
Farsi/Persian Iron.Man[2008]DvDrip[Farsi]aXXo (Em@d Version 1CD زمانبندی و اضافه کردن جملات پایانی) 1 HRA DVD More info
Farsi/Persian Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG (بهترین و دقیقترین زمان بندی) 1
 
amm_jafari More info
Farsi/Persian Iron Man.720p.x264 SEPTiC HDivX.ir 1 aPa More info
Farsi/Persian iron man 2008.1cd 1 mahdi_gouge More info
Farsi/Persian Iron Man[2008]DvDrip[Fa]-FXG (بهترین و کاملترین زمانبدی) 1
 
M_S_R More info
Farsi/Persian dvdrip.FXG (hal konid eslah shode) 1 behnoom More info
Farsi/Persian Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3 (2CD.Best Complete ) 2
 
M_S_R More info
Farsi/Persian Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX Farsi Ali-k (Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX - (Farsi) (Ali_k)) 2 A l i More info
Farsi/Persian Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX (Not The FIRST, But The BEST) 2 Em@d More info
Farsi/Persian Iron.Man.2008.DVDRip.XviD-DASH (هماهنگ شده توسط محمد امین سرمدی) 2 persian_king More info
Farsi/Persian Iron Man 2008 1 (یک زیرنویس خوب برای یک فیلم خوب) 2 hrhossein More info
Farsi/Persian Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 2cd 2
 
d2000 More info
Farsi/Persian iRON MAN2CDBest Farsi Subtitle ON The NET (بهترین زیرنویس فارسی برای نسخه ی 2 سی دی این فیلم.) 2 iMAN-ASADi More info
Finnish Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG (divxfinlandin suomennos) 1 Romu More info
Finnish Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX 2 sbo-soft More info
French Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip 1 Hideaway More info
French Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC-Italics-DVDRip 1 Hideaway More info
French Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-SEPTiC (Sync done with VSS. Perfect OCR from DVD Zone 2.) 1 aquablue63 More info
French Iron.Man.2008.BluRay.1080p.DTS.VC1.Remux-EuReKA-Italics-DVDRip 1 Hideaway More info
French Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG ( LeapinLar, Plz. Vote & Comment ) 1 colonel_452 More info
French Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH-Italics-DVDRip 2 Hideaway More info
French Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3.DEViSE-Italics-DVDRip 2 Hideaway More info
French bestdivx-iman-cd1 2 mazdolive More info
French Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH 2 sbo-soft More info
German Iron.Man.2008.BluRay.720p.x264.AC3.german 1 h264 More info
German Crusial 1 reklame More info
German Iron-Man-2008-German-Retail-DVDRip 1 sbo-soft More info
Greek Iron Man TS XVIDSTG 1 Sandbird More info
Hebrew Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo 1 dovigal More info
Hebrew Iron Man TS XVIDSTG 1 yoni More info
Hebrew Iron Man XVIDhebsub FXG 1 juliom More info
Hebrew Iron.Man.PROPER.TS.XviD-iLG 2 yoni More info
Hebrew DEViSE (Iron Man (2008) DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.HEB) 2 shmulikcr More info
Hungarian Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1 sbo-soft More info
Indonesian Ironman (I'm may be the only Indonesian here, but I do really want to let my people enjoy it. I did the subs myself, and my friends like it. I hope you Indonesian people who found this will enjoy it as well!) 1
 
burningowl More info
Norwegian Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo (Synket til Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo) 1 dsigurd More info
Norwegian Iron Man (synced with: Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC) 1 ttmin More info
Norwegian Iron Man 2008 DvDrip aXXo 1 andine More info
Norwegian Iron.Man.2008.DVDRip.AC3-OS.iLUMiNADOS.NO-RETAIL 1 Xenzai More info
Norwegian Iron.Man.2008.DVDRip.AC3.PRoDJi.NO-RETAIL 1 Xenzai More info
Norwegian Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 2 Exlo More info
Polish Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1 sbo-soft More info
Polish Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH 2 sbo-soft More info
Portuguese DVDRip-aXXo 1 taff.. More info
Portuguese Iron.Man.TS.XVID-STG 1 algheem More info
Portuguese Iron.Man.TS.XViD-PreVail 1 algheem More info
Romanian Iron ManHigh QualityGuardian Release (Sincronizare pentru versiunea Iron Man(High Quality)Guardian Release.avi) 1 ghencea More info
Romanian Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1 sbo-soft More info
Serbian Iron Man 2008 720p BluRay DD5.1 x264-SEPTiC 1 banigo15 More info
Spanish Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip 1 Hideaway More info
Spanish Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG (Esta buenissimo "it`s very very good",q les sirva de algo !! ) 1 oliveira More info
Spanish Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1 sbo-soft More info
Spanish 2 cdac3 2 deimocrates More info
Spanish Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH 2 sbo-soft More info
Swedish Iron Man.2008.1080p.BluRay.DD5.1.x264-1920 (WWW.SWESUB.NU) 1 incubator More info
Swedish Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH (www.SWESUB.NU) 2 incubator More info
Swedish Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX 2 sbo-soft More info
Turkish 91844Iron-Man-23[1].976fps-1CD-Turkce-SubRip- 1
 
ocatmaz More info
Turkish 91867Iron-Man-25fps-1CD-Turkce-SubRip- 1
 
ocatmaz More info
Turkish Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX 2 Darkopal More info
Vietnamese Sync by nham18 Hoi HD Viet Nam www.HDvietnam.com (Iron.Man.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR) 1 nham18 More info
Vietnamese Iron.Man.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.VietNamese (Chúc vui nhé) 1 dstuyen More info
Vietnamese Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo Sep13.2008 (Bản dịch từ dvdrip của aXXo ngày 13/09) 1 mrtuan_vn1 More info
Vietnamese Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC 1 CD (Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC (Dành cho bản 1 CD)) 1 qubit More info
Vietnamese DVDRip 100 dich chuan nhat so voi cac ban DVD R5 va CAM co the dung voi ban 2 CD khac (Dịch chuẩn nhất, đã đo đủ chiều dài 2 CD, 2 CD này là DVD RIP không phải CAM, xem comment dưới) 1
 
phongnguyen More info
Vietnamese Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC (Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC) 1
 
thelumos More info
Vietnamese Iron Man [2008]DVDRip-aXXo (enjoy) 1 stku More info
Vietnamese Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG-phamanhtuan87 1 phamanhtuan87 More info
Vietnamese Iron.Man.2008.TeleSync.DivX-KingBen-dienanh.net (Vietnamese Subtitles by DST DAN Subbing Team @ dienanh.net) 1 dienanh.net_forum More info
Vietnamese Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC ([Editted]Đã sửa lệch sub từ phút thứ 4 đến 32) 1
 
ongcugia More info
Vietnamese Iron Man 2008 [PDTV] [BluRayRip] [bitTAT] 1 alexalexoe More info
Vietnamese Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiCESiR (100%. Syn tu ban dich cua ban phamanhtuan87@yahoo.com. Cam on ban Tuan) 1
 
squirrel28 More info
Vietnamese Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo (timing from ongcugia's sub) 1 codenameXXX More info
Vietnamese Iron Man-AsCo 1
 
..xyz More info
Vietnamese Iron.Man[2008]720p.BluRay.x264-NhaNc3 1
 
dkhoi More info
Vietnamese Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo.avi 1 megacb More info
Vietnamese Iron.Man.2008.m-HD.x264-AsCo 1 Phucnv87 More info
Vietnamese Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC (Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC) 2 qubit More info
Vietnamese Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX (edit timing từ sub của dienanh.net) 2 ngocchien More info
Vietnamese Iron.Man.DVDRip.BEST-Qualityda chinh thoi gian lech giua 2cd (have fun :)) 2
 
patdaica More info
Vietnamese Iron.Man.[2008].DVDRip.XviD.AC3-DEViSE ((Timing chuan, Translate good)) 2 redrubi More info
Vietnamese Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (Bản dịch hoàn chỉnh đã edit lại ko bị lỗi font) 2
 
hungragezone More info
Vietnamese Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE (Bản dịch hoàn chỉnh khớp lời thoại) 2
 
hungragezone More info

Color coding: Good quality Neutral quality Bad quality