 )
Find more subtitles:
Babylon A.D. AKA Babylon Babies subtitles
Babylon.A.D.2008.UNRATED.DVDRip.XviD-VoMiT subtitles
Upload subtitle for Babylon A.D. AKA Babylon Babies
Online: Tue, Jan 6 2009, 6:07
Language: Arabic
Hearing Impaired: No
Rating:10/10 (6 votes)
Downloads: 1967
Comments: 3
CD's: 1
Framerate: N/A
Format: SubRip
File size: 51,505 bytes
Voted as fake by 0 users
تسلم الأيادي عزيزي , الترجمة ممتازة , ما شاء الله
و لكن عندي تعليق صغير جداً و هو لكلمة واحدة لفتت نظري
كلمة ( إذن ) , حبيبي الكلمة هذه تكتب بالطريقة هذه ( إذاً ) و ليس كاما كتبتها لأن حرف النون يلفظ و لا يكتب
عدى عن ذلك فأن الترجمة ممتازة
يعطيك العافية عزيزي و بإنتظار إبداعك
تحياتي
أبو عيسى
zoro2006:
اشكر أخوي على هذه الترجمة
بالنسبة لأبو عيسى
الكلمة (إذا)ً بالتنوين كتابتها تتم بطريقتين
على حسب قول علماء اللغة العربية
و تكتب أيضا بطريقة ( إذن) و اختلف العلماء
على حسب ما درسته بالجامعة
ما دام أنت دارسها يا أخي يعني بتكون على دراية أكثر مني
لأن ما أعلمه هو الطريقة التي وضحتها, و شكرا للأفادة عزيزي
و شكرا مرة ثانية للمترجم
