Lingbay - upcoming site for freelance translators

FlashForward (Flash Forward) - First Season (2009) Imdb

Release info: FlashForward.S01E04.HDTV.XviD-2HD

- Uploader comment: By: Don4EveR & BackFire

Download Arabic subtitle (See preview)

 

Find more subtitles:
FlashForward (Flash Forward) - First Season subtitles
FlashForward.S01E04.HDTV.XviD-2HD subtitles

Upload subtitle for FlashForward (Flash Forward) - First Season

 

Contributed by Don4EveR

Don4EveR
Subtitle details: | Post a comment

Online: Fri, Oct 16 2009, 22:47

Language: Arabic

Hearing Impaired: No

Rating:10/10 (31 votes)

Downloads: 2111

Comments: 19

  

 

CD's: 1

Framerate: N/A

Format: SubRip

File size: 56,199 bytes

Voted as fake by 0 users

 

Comments:

Don4EveR
#127,282 on the Fri, Oct 16 2009 22:48 | Reply

 تمّت الترجمة بواسطة

 

Don4EveR & BackFire

 

التـرجمة اهـداء إلى الدكتور / عـلي الـغـديـر

شكراً يا دكتور على المساعدة في بعض المصطلحات الطبية

[Smile]  

أتمنى لكم مشاهدة ممتعة

 

دمتم بـود

dvdmaker2
#127,289 on the Fri, Oct 16 2009 23:35 | Reply

 الله يعطيكم العافية يا شباب

sreavertheking
#127,292 on the Fri, Oct 16 2009 23:47 | Reply

مشكور

ونحن بإنتظار ترجمة النسخة الاج دي من فضلك

Flashforward.S01E04.720p.HDTV.x264-RED

Don4EveR
#127,299 on the Sat, Oct 17 2009 0:17 | Reply

dvdmaker2:

 الله يعطيكم العافية يا شباب

 

يعافيك ربي أخي محمد شكرا لمرورك وتقييمك

Don4EveR
#127,300 on the Sat, Oct 17 2009 0:18 | Reply

sreavertheking:

مشكور

ونحن بإنتظار ترجمة النسخة الاج دي من فضلك

Flashforward.S01E04.720p.HDTV.x264-RED

 

العفو أخي

وبالنسبة للتعديل على هذهِ النسخة لم أحملها لكن أعتقد أن باك فاير سيعمل عليها

msroyal2002000
#127,301 on the Sat, Oct 17 2009 0:28 | Reply

thank you my brothers

keep going

my best wishis

msroyallllllllllll

shj4ever
#127,302 on the Sat, Oct 17 2009 0:30 | Reply

شكرا على  الترجمة

Don4EveR
#127,321 on the Sat, Oct 17 2009 1:15 | Reply

msroyal2002000:

thank you my brothers

keep going

my best wishis

msroyallllllllllll

 

u r welcome

thnx for passin' by

Don4EveR
#127,322 on the Sat, Oct 17 2009 1:15 | Reply

shj4ever:

شكرا على  الترجمة

 

العفو أخي وشكرا على مرورك وتقييمك

Badri_10
#127,337 on the Sat, Oct 17 2009 2:47 | Reply

 جزاكما الله خيراً يا خالد أس 2

إنتظرتعها البارحة و الحمد لله رفعتماها اليوم

واصلا على هذا المنوال

في إنتظار المزيد منكما 

ثنائي المسلسل الرّائع

تقبلوا مروري

بدالدين

Don4EveR
#127,345 on the Sat, Oct 17 2009 3:15 | Reply

Badri_10:

 جزاكما الله خيراً يا خالد أس 2

إنتظرتعها البارحة و الحمد لله رفعتماها اليوم

واصلا على هذا المنوال

في إنتظار المزيد منكما 

ثنائي المسلسل الرّائع

تقبلوا مروري

بدالدين

 

أهلاً أخي بدر

نعم كان المفترض أن نرفعها البارحة ولكن

تجري الرياح بما لا تشتهي السُفن

وإن شاء الله راح تكون هذهِ آخر ترجمة لي مع الأخ باك فاير

[Smile]

شكراً على مرورك وتقييمك أخي

 

كن بخير

BackFire
#127,353 on the Sat, Oct 17 2009 3:48 | Reply

السلام عليكم

كيف حالكم يا أخواني

نعم بالفعل مثل ما قال الأخ خالد

ان هذه وللأسف ستكون آخر ترجمة لي

في هذا المسلسل

ولكن ان شاء الله

لن انقطع عن ترجمة الافلام

تحياتي للجميع

totti1408
#127,438 on the Sat, Oct 17 2009 8:00 | Reply

شكرا على  الترجمة

 

EraDoom
#127,478 on the Sat, Oct 17 2009 10:32 | Reply

إبداع، وترجمة راقية، وجهد يستحق التقدير. شكراً للأخوين

Don4EveR & BackFire

hsn_911
#127,499 on the Sat, Oct 17 2009 11:42 | Reply

شكرا

باك فاير , دون 4 ايفر

يعطيكم العافية

Page 1 of 2 (19 items) 1 2 Next >