Lingbay - upcoming site for freelance translators

Hancock (2008) Imdb

Release info: Hancock 2008 PROPER.R5.LiNE.XViD-ALLiANCE.part2

- Uploader comment: الترجمة الاحترافية والكاملة - منتديات سينما العرب

Download Arabic subtitle

 

Find more subtitles:
Hancock subtitles
Hancock 2008 PROPER.R5.LiNE.XViD-ALLiANCE.part2 subtitles

Upload subtitle for Hancock

 

Contributed by BackFire

BackFire
Subtitle details: | Post a comment

Online: Fri, Aug 1 2008, 6:41

Language: Arabic

Hearing Impaired: Yes

Rating:6/10 (12 votes)

Downloads: 11042

Comments: 4

  

 

CD's: 1

Framerate: N/A

Format: SubRip

File size: 159,651 bytes

Voted as fake by 0 users

 

Comments:

soltan50000
#25,224 on the Fri, Aug 1 2008 8:22 | Reply

 Thanks thanks alot

U R the Best

ترجمة إحترافية وممتازة الله يعطيك العافية 

وشكراً للمترجمين المشتركين في الترجمة يعطيكم ألف عافية

منتدى سينما العرب هو الأفضل دائماً تبدعون في الترجمات الحصرية

شكراً لكم

وشكراً لك 

BackFire

على رفع الترجمة

shark99
#25,229 on the Fri, Aug 1 2008 8:57 | Reply

يا بو الشباب الترجمة غير متوافقة بعد الدقيقة خمسين كلها ملخبطة وش السالفة ما تعرفون توقتون

BackFire
#25,244 on the Fri, Aug 1 2008 12:26 | Reply

يا بو الشباب هذه الترجمة صحيح وكامل

ومتوافقة مع نسخة الـ proper

زليست الثانية

شوف انت حطيتها مع اي نسخة 

fmalouf
#25,272 on the Fri, Aug 1 2008 17:14 | Reply

Very much Thanks for all those who participated in the subtitle. Keep up the pro work guys.

Page 1 of 1 (4 items)