House M.D. - Fourth Season (2007) Imdb

الترجم غير مظبوطه نرجوا اعادة ظبط الترجمه

أولاً : مبروك انضمامك أخي اليوم معنا بالموقع :)

+

بشأن توقيت الترجمة .. فهو مضبوط 100% .. لملف فيديو

house.s04e14.hdtv.xvid-notv

انا اسف جدآ على الغلط الغير مقصود حيث انى تم تركيب الترجمه على مسلسل اخر  واكرر اعتذار لك يا أخى واتمنى ان اجد ترجمة حلقات 9 و10 و12 و13 من الجزء الرابع من مسلسل house

لا بأس أخي لا داهي للاعتذار ,, بالنسبة للحلقات التي طلبتها فالأخ الدكتور نائل قام بترجمة الحلقة 9 و 10 و ترجمته رائعة

+

لماذا صوت على أن الترجمة مزيفة !؟

fake

؟!

+

أنا أخت :)

اولا شكرا جزيلا اختى كاتس على ترجمة الحلقة

ثانيا نريد ترجمة الحلقات الثانية عشر و الثالثة عشر لان الدكتور نائل لم يترجهم بعد  

amrepc العفو أخي

إن شاء الله بعد ما انتهي من ترجمة الحلقة 15 سأحاول ترجمة الحلقتين 12 و 13

و شكراً على التصويت :) ذكرتني بأيام مسلسل المدمّر:سجلات سارة كونور

شكرا يا كات على الترجمه الرائعه

وياريت تكملى الحلقه الناقصه

وتكملى المسلسل بدل ما ترجمى ال 15 

العفو اخي .. و إن شاء الله بحاول ترجمة الحلقات التي لم تترجم

و شكراً على ردك :)

  من أعجبهم الترجمة فتفضلوا بالتصويت على أنها جيدة

بالنسبة للأشخاص الذين لم تعجبهم الترجمة و صوتوا بأنها سيئة أو مزيفة فيا ليت تكتبون سبب ذلك و ما الذي جعل الترجمة سيئة كي أحاول من تحسين الترجمة و عدم تكرار الأخطاء

و ليس هناك من داعي لتأكيد أن الترجمة سيئة بتكرار التصويت على أنها سيئة

و شكر

أختكم

cats

episode 13 please

thanx

ما شاء الله ترجمتك رائعة جدا جدا جدا ...

أبدعتي أنتي واالدكتور نايل ... بترجمة هاوس ..

وننتظر الخلقة 16 لانها تابعة ل15 وشكلها أحلى من رائعة ..