Arabic Journey to the Center of the Earth 3D subtitle - Subscene - International Subtitles for Films and TV Series

Contributed by Mr.UAE

Subtitle details: | Post a comment

Online: Thu, Oct 16 2008, 8:46

Language: Arabic

Hearing Impaired: No

Rating:7/10 (8 votes)

Downloads: 12516

Comments: 3

CD's: 1

Framerate: 23,976

Format: SubRip

File size: 641,543 bytes

Voted as fake by 1 users

#37,207 on the Thu, Oct 16 2008 15:16 | Reply

مشكور يا طويل العمر بس ممكن نسخة

Journey.To.The.Center.Of.The.Earth.DVDR-DREAMLiGHT

#37,356 on the Fri, Oct 17 2008 10:11 | Reply

أبصراحة لا أملك هذه النسخة

لكن على الارجح بأن هذه النسخة مسحوبه من DVDR

التي أنت ذكرتها جرب وأخبرني

هل هي متوافق أم لا ؟

#40,109 on the Sat, Nov 1 2008 1:33 | Reply

الترجمة مليئة بالأخطاء القاتلة فى الترجمة من الأنجليزية إلى العربية

ووضع معنى غير المقصود تماماً

#40,342 on the Sun, Nov 2 2008 12:39 | Reply

كلامك صحيح يا أخي

لكن هذه الترجمة ليست لي

لذلك قمت برفع ترجمة أخرى أفضل واجود من قبل مترجم أخر سوف تجدها مرفوعة باسمي

وشكراً لتنبيهك