Arabic Monk - Eighth Season subtitle - Subscene - International Subtitles for Films and TV Series

Contributed by shimaa adel

shimaa adel

Subtitle details: | Post a comment

Online: Mon, Aug 17 2009, 7:11

Language: Arabic

Hearing Impaired: No

Rating:10/10 (23 votes)

Downloads: 580

Comments: 11

CD's: 1

Framerate: 23,976

Format: SubRip

File size: 56,365 bytes

Voted as fake by 0 users

Comments:

ramzydz

#111,074 on the Mon, Aug 17 2009 7:29 | Reply

ترجمة ممتازة ياشيماء وإن شاء الله تغطيتك مستمرة لهذا الموسم

تحياتي

voda

#111,078 on the Mon, Aug 17 2009 7:45 | Reply

واللة العظيم روعة و ان شاء اللة تكملى بقية الموسم ارجوكى

ALI 2009

#111,084 on the Mon, Aug 17 2009 8:02 | Reply

الابداع متواصل شكرا لكِ على الترجمة الرائعة

AKoOoN

#111,109 on the Mon, Aug 17 2009 10:09 | Reply

Thanx Gal

woogy

#111,261 on the Mon, Aug 17 2009 19:10 | Reply

شكرا جزيلا الصراحه لم اتوقع السرعه في الترجمه

ولكن العكس دائما ابداع وسرعه شكرا لكم

sh84adi

#111,266 on the Mon, Aug 17 2009 19:22 | Reply

تسلمي ياشيماء ع الترجمة الروعة ودايما متألقة

وياريت لو عندك وقت تترجمي مسلسل

PSYCH

الموسم الجديد الرابع هو نزل منه حلقتين

شكرا جزيلا

nony2008

#111,437 on the Tue, Aug 18 2009 17:04 | Reply

[Big Smile] والله مش لاقية كلام أقوله على ابداعك ومجهودك الرائع ومش أى ترجمة

فعلا احترافية بجد ورهيبة ربنا يخليكى لينا يارب وميحرمناش منك أبدا

Radovan

#112,413 on the Sun, Aug 23 2009 13:20 | Reply

شكراا خيتو

burberry

#112,415 on the Sun, Aug 23 2009 14:29 | Reply

ياريت ترجمة الحلقه الثالثه

wanted6060

#112,452 on the Sun, Aug 23 2009 17:41 | Reply

شكرا

وا أحلى تقيم

nmnan

#116,069 on the Thu, Sep 10 2009 23:52 | Reply

يعطيكي العافيه على الترجمه الراائعه

بس كملي باقي الحلقات ااذا تقدرين *-*

Monk - Eighth Season (2009) Imdb

Release info: Monk.S08E02.HDTV.XviD-FQM

Download Arabic subtitle (See preview)