Lingbay - upcoming site for freelance translators

Passengers (2008) Imdb

Release info: Passengers[2008]DvDrip-aXXo

- Uploader comment: ترجمة مشتركة مع المبدع باك فاير(فريق ابطال العرب) نرجو الحفاظ على حقوق الترجمة

Download Arabic subtitle (See preview)

 

Find more subtitles:
Passengers subtitles
Passengers[2008]DvDrip-aXXo subtitles

Upload subtitle for Passengers

 

Contributed by abu-hassan

Online: Sun, Dec 21 2008, 10:56

Language: Arabic

Hearing Impaired: No

Rating:10/10 (51 votes)

Downloads: 13774

Comments: 24

  

 

CD's: 1

Framerate: N/A

Format: SubRip

File size: 56,614 bytes

Voted as fake by 0 users

 

Comments:

 الترجمة المشتركة مع الاخ باك فاير الرائع

نرجو ان تنال اعجابكم

و الترجمة تنفع للنسخة 

 

Passengers.2008.LiMiTED.DVDRiP.XViD-iKA

ايضاً

و يا ريت نشوف تعليقاتكم و تقيماتكم

فريق منتديات ابطال العرب

والله خلص الكلام يارائعين

أكيد إحترافية الله يخليكم لنا

تحياتي لكم

ReDeviL

 والله ردودك هي الاروع يا اخي

و ان شاء الله يكون بينا عمل مشترك عن قريب 

اخوك ابو حسن

ألف شكرلكما علي الترجمة الرائعة

دمتم بألف صحة وعافية

مشكور اخى على الترجمه الرائعه وفعلآ متوافقه مع dvdrip xvid يعطيك العافيه انت والاخ باك فاير تحياتى

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

من جد شكرا على الترجمه الرائعه من اول انا استناها من جد مشكورين والف شكرا لكم 

والله يعطيك العافيه 

 

 تسلمون يا أبطال وبجد الله لايحرمنا منكم ابداً

وعقبال الأشتراك الالف بينك انت والغالي باك فاير

تسلمون ياغالين

وشكراً يابو حسن وشكراً ياباك

شبكه ابطال العرب السينمائيه وبس

 

ابطال والله ربي يخليكم

شكرا جزيلا يا شباب ترجمة رائعة وإحترافية

وتوقيت قياسي بين الترجمة الاجنبية والعربية 

الى الامام داما

يعطيكم العافيه بكل صراحه رووعه عسأكم على القوه

ترجمة ممتازه تشكرو عليها

الله يعطيكم العافيه على هالترجمة المميزة..واحلى تقييم لاحلى ثنائي

تسلم الأيادي ولا فظ فوه من ترجمها

 Abu Hassan , BackFire

 

Keep The Good work , thanks 4 your efforts :) 

 

BEBO ,  

مشكور يا بطل على الترجمة الرائعة ... 5 ستار

Hi everybody!
I´ve downloaded the subtitle (farsi), but when i play the movie the letters are in latin, help??

Page 1 of 2 (24 items) 1 2 Next >