-> Try the new Subscene (beta 1)
Get subscene news and updates on Twitter!

Paul Blart: Mall Cop (2009) Imdb

Release info: Paul.Blart.Mall.Cop.2009.DVDSCR-BHF4A
Uploader comment: تعديل لترجمتنا miro80 & white angel ارجو الحفاظ على حقوقنا
 

Contributed by white_angel

Online: Thu, Feb 19 2009, 2:47

Language: Arabic

Hearing Impaired: No

Rating: 8/10 (12 votes)

Downloads: 13932

Comments: 11

  

 

CD's: 1

Framerate: 29,976

Format: SubRip

File size: 57,242 bytes

Voted as fake by 0 users

 

Comments:

تسلم ايدك يا أنجل

شغل على مية بيضا

شكرا جزيلا لكم على التميز والتعاون الرائع  ..ميرو..وايت انجل...يرجى ممن يقوم باي تعديل حفظ حقوق المترجمين المميزين  ليستمروا في اعطائنا مثل هذه الترجمات بهذه الصيغ الرائعه ....

ياريت يا أخي الحرمية دول يسمعو كلامك

وخصوصاً أصحاب المنتديات اللي زي

عرب سيد واللي زيهم كده

ليه تحذفو اسماء المترجمين؟

الترجمة نصية ممكن تحذف اسم الموقع وتحط اسم موقعك

لكن الحرامية حرامية

نعمل ايه

 شكرا على الترجمة

المنتديات دي تزعل وتعمل حرب اما

حد ياخد ترجماتها اللي بتقول انها حصرية

زي ما عمل عرب ليونز اما نزلت ترجمة thick as thives

اما هما ياخدوا اي ترجمة 

ويحطوا اسمهم عليها مفيش اي مشكلة

 

معاك حق يا أخي

أنا النهاردة رفعت ترجمة فيلم بوش

مش حصرية اصلاً يعني من غير اسم منتدى عليها

وبالصيغة النصية

http://subscene.com/arabic/Push/subtitle-206845.aspx

 ومع ذلك ف عرب سيد

أخدوها وحطوها من غير اسمي

مع انها نصية ومش حصرية

نقول ايه

السرقة عند الناس دول مزاج يظهر

 عزيزي

Miro80

ما يهم من ياخذ الترجمة وشو يعموا فيها

بس بالنهاية الكل عارف مين المترجم الاصلي

 وهو انت

وهذا الكلام لكل المترجمين الاعزاء

الذين يعطون وقتهم ومجهودهم لعمل هذة الترجمات الرائعة

شكراً لكم جميعاً

 

تحياتي

BackFire

للمعلوميه الترجمة متوافقه مع النسخة

Paul.Blart.Mall.Cop.PROPER.WORKPrint.XViD-xSCR

شكراً للمترجمين

مشكور أخي على الترجمة الجميلة

والله أنتم يا مترجمين تستحقون الشكر و التقدير

Edited by administrator: No links please.

[quote user="mouadb"]

مشكور أخي على الترجمة الجميلة

والله أنتم يا مترجمين تستحقون الشكر و التقدير

 

[/quote]

تم التسجيل يا أخي

وشكراً ليك

الف شكر لكم جميعا على تعليقاتكم الشجعة

واتمنى ان الترجمة تنال اعجابكم

 تحياتي لكم جميعا

اختكم وايت انجل

أختي للأسف الترجمة لا تتوافق مع النسخة التي أملك (paul blart mall cop 2009 cam xvid-kingben)

أرجوا من سيادتكم أن تعدلي ترجمة لهذه النسخة

مع فائق الاحترام والتقدير

mouad-12@hotmail.com

[quote user="mouadb"]

أختي للأسف الترجمة لا تتوافق مع النسخة التي أملك (paul blart mall cop 2009 cam xvid-kingben)

أرجوا من سيادتكم أن تعدلي ترجمة لهذه النسخة

مع فائق الاحترام والتقدير

mouad-12@hotmail.com

[/quote] 

 

أخي النسخة التي لديك

نسخة قديمة

وسيئة جدأ

لانها 

CAM

 حمل النسخة الجديدة

DVDScr

هذة صيغة افضل بكثير من ناحية الجودة