Arabic Prison Break - Fourth Season subtitle - Subscene - International Subtitles for Films and TV Series

Contributed by mr eldawib

mr eldawib

Subtitle details: | Post a comment

Online: Sat, May 2 2009, 9:37

Language: Arabic

Hearing Impaired: Yes

Rating:6/10 (28 votes)

Downloads: 22506

Comments: 9

CD's: 1

Framerate: 29,976

Format: SubRip

File size: 14,977 bytes

Voted as fake by 3 users

Comments:

TheFirstWolf

#85,199 on the Sat, May 2 2009 9:46 | Reply

ترجمة ممتازة ورائعة ولابأس بها

الف شكر لك ياغالي على ترجمتك وواصل ابداعك

ونتمنى ان تريني ترجماتك لمسلسلات اخرى

وتبدع في مجالات اخرى

فهنا حوالي ثلاث اشخاص في غاية الاحترافيه يترجمون هذا المسلسل

وانت اعتقد انك تعرفهم

فأعتقد انه مايحتاج تتعب نفسك وياريت لو بدال ماتترجم حلقة راح يتم ترجمتها 3 مرات وبشكل احترافي

تترجم لنا مسلسل اخر لم يترجمه احد ابد فهكذا جميعنا نستفيد

وهذا مجرد وجهة نظر لاغير.

dzclub

#85,261 on the Sat, May 2 2009 11:42 | Reply

ترجمة جيدة تابع تميزاك انت رائع

لا تأخذ اقوال البعض **نريد ترجمة مسلسل اخر **

wajdi

#85,373 on the Sat, May 2 2009 16:10 | Reply

بدل ماتضحك فرجينا شغلك

وتعطيش نصائح لحد

ومابصير هيك استهتار بالأشخاص

.............

شكرا على الترجمه حبيبي

جيده ....

Darks Wolf

#85,387 on the Sat, May 2 2009 16:49 | Reply

لا اللي علمك الترجمة ع الأقل لاتكتب احترافية هههههه

كده وهدي وعلي

شد حيلك

nmnan

#85,389 on the Sat, May 2 2009 16:52 | Reply

ماعليك من كلامه

ترجمه رااائعه وزي ماقالو الاخوان لو ترجم مسلسل ثاني لان فيه كثير مسلسلات يحتاجلها مترجمين

يعطيك العافيه

hamed66

#85,468 on the Sun, May 3 2009 0:15 | Reply

مشكوووووووووووووووووووووور
©§¤°يسلموو°¤§©¤ــ¤©§¤°حلوو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــ¤©§¤°حلوو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§ ©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤© §¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©