Lingbay - upcoming site for freelance translators

Prison Break - Fourth Season (2008) Imdb

Release info: Prison Break4x20Cowboys and Indians.HDTV.LOL.en

- Uploader comment: the best from s.t.s team

Download Arabic subtitle (See preview)

 

Find more subtitles:
Prison Break - Fourth Season subtitles
Prison Break4x20Cowboys and Indians.HDTV.LOL.en subtitles

Upload subtitle for Prison Break - Fourth Season

 

Contributed by hichamvic8

hichamvic8
Subtitle details: | Post a comment

Online: Sat, May 9 2009, 9:03

Language: Arabic

Hearing Impaired: Yes

Rating:10/10 (27 votes)

Downloads: 9395

Comments: 15

  

 

CD's: 1

Framerate: 25

Format: SubRip

File size: 43,644 bytes

Voted as fake by 0 users

 

Comments:

mostafa malak
#87,418 on the Sat, May 9 2009 9:11 | Reply

تسلم ايدك يا مان الترجمه جامدة

kemo1273
#87,420 on the Sat, May 9 2009 9:13 | Reply

 اشطة عليك يا معلم

اخيرا ريحتني

Sultan M
#87,424 on the Sat, May 9 2009 9:23 | Reply

ماشاء الله تبارك الله فريق ملئ بالمبدعين صراحه وترجمة بنظره سريعه تبدو اكثر من رائعه بس ياليت تغير اسم النسخه لأن ملف الترجمه باسم آخر

mostafa malak
#87,436 on the Sat, May 9 2009 9:54 | Reply

بجد ترجمه جامدة انا شوفت الحلقه مع الترجمه وممتازة تسلم ايدك بجد والف شكر

dhomi
#87,439 on the Sat, May 9 2009 10:01 | Reply

شكرا يابطل

Yehhanyos
#87,444 on the Sat, May 9 2009 10:18 | Reply

بصراحه مافيش اجدع من كده!!! الف شكر

AlTiMa2005
#87,446 on the Sat, May 9 2009 10:25 | Reply

 NOW, that is a pro subtitle .

 

really very good one , thanx alot.

 

good luck

asheqalreem
#87,447 on the Sat, May 9 2009 10:31 | Reply

مشكور اخوووي

Mohamed El Mansoura
#87,451 on the Sat, May 9 2009 10:43 | Reply

 

تسلم ايدك هشام

بالتوفيق ليك في الحلقة الجاية كمان 

والله يا اخي انت ريحتني من هم الحلقة لأني لسه راجع من اختبار السواقة 

والحمد لله نجحت

بس الاسبوع الجاي مشغول في الزفاف

ربنا معاك وتسلم علي الترجمة

وردود الأفعال تبين انها ترجمه احترافية جداً زي ما عودتنا في روبن هود والحاصد

فشكراً ليك يا هشام وبالتوفيق 

STS وانتظروا المزيد القادم من فريق 

zi1nightman
#87,453 on the Sat, May 9 2009 10:53 | Reply

ترجمة ممتازة

 

ألف شكر يا باشا

wanted6060
#87,454 on the Sat, May 9 2009 10:54 | Reply

 

مشكووور

hichamvic8

  و تسلم على الترجمه

تحياتي

MoathS
#87,464 on the Sat, May 9 2009 11:32 | Reply

Good sub bro,keep it up

s.top
#87,465 on the Sat, May 9 2009 11:38 | Reply

 

يعطيك العافية ..

والله يوفقكم جميعا وتفكونا من مذله بعض الناس 

Frnando
#87,496 on the Sat, May 9 2009 13:42 | Reply

شكرا ياغالى واضح ان الترجمة ممتازة

flowerr
#88,716 on the Thu, May 14 2009 14:51 | Reply

 تلسلم اديك يا معلمي

Page 1 of 1 (15 items)