Lingbay - upcoming site for freelance translators

Private Practice - Third Season (2009) Imdb

Release info: Private.Practice.s3e05.Strange Bedfellows.HDTV

- Uploader comment: الفيلسوفه

Download Arabic subtitle

 

Find more subtitles:
Private Practice - Third Season subtitles
Private.Practice.s3e05.Strange Bedfellows.HDTV subtitles

Upload subtitle for Private Practice - Third Season

 

Contributed by alfeilsofa

alfeilsofa
Subtitle details: | Post a comment

Online: Sat, Oct 31 2009, 17:46

Language: Arabic

Hearing Impaired: No

Rating:10/10 (17 votes)

Downloads: 1176

Comments: 8

  

 

CD's: 1

Framerate: N/A

Format: SubRip

File size: 21,697 bytes

Voted as fake by 0 users

 

Comments:

KASTER
#132,196 on the Sat, Oct 31 2009 19:06 | Reply

 اشكرك يافيلسوفتنا الرائعه

ويافيلسوفة الترجمة العربيه

لكي مني كل الشكر والتقدير

واتمنى لك حياة سعيده

وصحة دائمة

دمتي ياغالية

YesYesYesYes [Wink]

afnan09
#132,242 on the Sun, Nov 1 2009 1:20 | Reply

thaanks alot ,, you are really great

you are doing an amazing job in a short time Yes

thanks

alahly1907
#132,281 on the Sun, Nov 1 2009 3:39 | Reply

ما شاء الله على السرعة والدقة والتمييز لى طلب لو امكن وهو تعديل الترجمة على النسخة المعدلة Private.Practice.S03E05.PROPER.HDTV.XviD-2HD.[VTV]

Faster
#132,366 on the Sun, Nov 1 2009 9:03 | Reply

ألف ألف ألف ألف ألف شكر على الترجمة الرائعة ومبدعة كعادتك

 

                                      وأتمنى لك التوفيق في بقية الموسم 

R0MA
#133,149 on the Tue, Nov 3 2009 20:48 | Reply

جهد رائع مشكورة .. ويعطيك العافية

doctor-who
#134,365 on the Sat, Nov 7 2009 13:55 | Reply

مشكورة ياغالية وعساكي على القوه
الـــــــــف شــــــــــكــــــــــــــــــــــر

abudhabi
#134,730 on the Sun, Nov 8 2009 18:45 | Reply

ترجمة الحلقه الخامسه ما تشتغل

alfeilsofa
#135,355 on the Tue, Nov 10 2009 23:49 | Reply

abudhabi

اذا فتحت الترجمة موجودة الترجمة أو لا

إذا كانت الترجمة موجودة

أقصد الكتابة>>الوقت يكون مرقم فيها

الرقم9مش موجود أكتبة وأحفظ التغيير وراح تضبط الترجمة

Page 1 of 1 (8 items)