Arabic Shorts subtitle - Subscene - International Subtitles for Films and TV Series

Contributed by mostafa adel

mostafa adel

Subtitle details: | Post a comment

Online: Thu, Aug 27 2009, 8:42

Language: Arabic

Hearing Impaired: Yes

Rating:9/10 (13 votes)

Downloads: 1240

Comments: 8

CD's: 1

Framerate: N/A

Format: SubRip

File size: 70,292 bytes

Voted as fake by 0 users

Comments:

kareem kiki

#113,101 on the Thu, Aug 27 2009 8:48 | Reply

ألف ألف شكر يا درش

الحمد لله إن الفيلم بترجمتك

عشان أكيد ترجمة رائعة وجميلة

وأرى أن الفيلم عائلي كوميدي رائع

ReDeviL

#113,107 on the Thu, Aug 27 2009 9:24 | Reply

الله عليك يامصطفى

ترجمة رائعة وسريعة لفيلم

البوكس اوفيس

تحياتي لك

3nagt tafik

#113,108 on the Thu, Aug 27 2009 9:31 | Reply

الله عليك يا مصطفى دائما

متألق الف شكر

hsn_911

#113,174 on the Thu, Aug 27 2009 14:57 | Reply

ترجمت .. فأبدعت

neoyosef

#113,180 on the Thu, Aug 27 2009 15:25 | Reply

تسلم ايدك يا درش

ترجمة يكفي انها منك

dhoRe

#115,216 on the Sun, Sep 6 2009 14:42 | Reply

أهلين أخوي

ماكنت أتوقع انه في أحد ممكن يترجم هالفلم وهو تي اس او كام

ثانكس والله

ومع اني مااهتم بأفلام الاطفال بس هذا حيل متحمستله عشان فيه كات دينقس ممثلتي المفضلة

ايه وبالنسبة للترجمة فروعة ماشاء الله

بس ماقدر اشوف الفلم الا لين ينزل دفدي لاني ماحب هالنسخ ماتحقق متعة المشاهدة

ثانكيو فري متش اخوي واستمر في ابداعك

asmer

#115,222 on the Sun, Sep 6 2009 14:56 | Reply

..رائع يادكتور مصطفي .. ماشاء الله علي الإنتاج الغزير

بالتوفيق في أعمالك القدمة

XxMANxX2010

#128,777 on the Wed, Oct 21 2009 5:58 | Reply

منغير ماشوف الترجمة اكيد هتبقى رائعة منك .... مشكورين فى انتظار المزيد

Shorts (2009) Imdb

Release info: Shorts.XviD.TS-Fatal

Download Arabic subtitle (See preview)