Taken (2008) Imdb

هذة الترجمة تخص (العمري فرح الدين) و (caprio4us). ولقد أجريت بعض التعديلات الطفيفة عليها لكي تتوافق مع الفيلم. أرجو أن تنال إعجاب حضراتكم. شكـــــر خاص لكل من (العمري فرح الدين) و (caprio4us).

This translation belongs to (Caprio4us) and (El-Amry Farah El-Din). I have edited some of it and it's not much. To you can enjoy with this beautiful subtitles and beautiful movie. Thanks so much to (Caprio4us) and (El-Amry Farah El-Din). I hope you enjoy \with this movie.

 هذه المرة مشكور لحفاظك على حقوق ترجمتي

لكن أضحكتني بشيء و ليس بالأمر الكبير

أنا فرح الدين و إسمي المستعار كابريو فور أس

انا الشخص نفسه لا يوجد إثنين و من فظلك اشرح لي

ماذا عدلت في ترجمتي لكي اصصح أخطائي في المستقبل؟

أخي في الله إن ترجمتك رائعة بحق و الأشياء التي قمت أنا بالتعديل عليها بعض الأخطاء الإملائية وبعض التعديلات النحوية. لكنني أشهد لك أخي أنك مترجم عبقري حفظك الله ودمت تمن علينا بترجماتك الرائعة.

مشكوووووووووووووووووور أخي على الترجمة