Lingbay - upcoming site for freelance translators

The Love Guru (2008) Imdb

Release info: The.Love.Guru[2008]DvDrip-aXXo

- Uploader comment: ترجمة حلوة من أبو حميدان

Download Arabic subtitle (See preview)

 

Find more subtitles:
The Love Guru subtitles
The.Love.Guru[2008]DvDrip-aXXo subtitles

Upload subtitle for The Love Guru

 

Contributed by samiksa

samiksa
Subtitle details: | Post a comment

Online: Thu, Sep 11 2008, 1:18

Language: Arabic

Hearing Impaired: Yes

Rating:7/10 (13 votes)

Downloads: 7210

Comments: 8

  

 

CD's: 1

Framerate: N/A

Format: SubRip

File size: 81,338 bytes

Voted as fake by 0 users

 

Comments:

gammar_aleel1
#31,020 on the Sat, Sep 13 2008 7:01 | Reply

 

فعلا ترجمه حلوووووووووووو الف شكر

samiksa
#33,728 on the Sun, Sep 28 2008 5:34 | Reply

مشكور على التشجيع

loveandhate
#34,781 on the Fri, Oct 3 2008 17:14 | Reply

 

 

يااخوي هذي ماتلصق بالفيلم

 

احطها ولا تطلع

samiksa
#34,920 on the Sat, Oct 4 2008 11:10 | Reply

هلا بك أخوي تأكد من تطابق اسم الفلم مع الترجمة

يعني إنسخ اسم الفلم وسو إعادة تسمية للترجمة بعدين لصق

ولازم يكون نهاية الترجمة زي كذا

The.Love.Guru[2008]DvDrip-axxo.srt

والفلم يكون زي كذا

The.Love.Guru[2008]DvDrip-axxo

وإن شاء الله تشتغل معك

 

aboodi803
#71,909 on the Thu, Mar 19 2009 20:39 | Reply

اخوي اعتقد اني في خطا

الترجمة ماتطلع

والاسم نقسه

 

وجربته باكثر من برنامج تشفيل

 

وهذي مو اول مره اشوف فلم

samiksa
#72,143 on the Fri, Mar 20 2009 16:16 | Reply

مساء الخير

عفوا يا أخي مدري وش المشكله عندك

وما قصدي إنك أول مره تشوف فلم

بس حبيت أوضح إنه يمكن تكون المشكلة في الاسم غير متطابق

والغريبه إن كذا واحد أعرفهم يحملون الترجمه وتشتغل عندهم

ياليت بيدي شي أخدمك فيه إذا تبي أرسلها لك مره ثانية على إيميلك رد لي

مع أحلى تحية

aboodi803
#72,562 on the Sun, Mar 22 2009 6:21 | Reply

مشكووووووور اخوي

حملت ترجمه اخرى وشغاله معي تمام

 بعدين فيه واحد من اللي ردوا عليك فوق ^^ معاه نفس مشكلتي

ومشكوووووور على جهدك مره اخرى

وعلى مساعدتك

مشكوووووووور وماقصرت رايتك بيضاء

Mr Bibou
#72,569 on the Sun, Mar 22 2009 6:44 | Reply

THAT IS A GREAT JOB FROM YOU DEAR BROTHER THAZNK YOU A LOT

Page 1 of 1 (8 items)