Tinker Bell AKA Tinkerbell (2008) Imdb

شكراً لتعديل الترجمة يا أخي

 السلام عليكم ورحمة الله

الشكر الجزيل لصاحب الترجمة وأتمنى منه أن يتكرّم هو أو غيره من المترجمين و الضليعين في هذه الأمور بتحويل الترجمة إلى صيغة srt

شكراً مرة أخرى

 مشكور علي تعديل الترجمة  من جد الترجمة مرة حلووة

وشغالة عندي زي العسل 

بس أنا من محبين صيغة

srt 

بس ماعلية ومشكووور مليووون

اخي العزيز شكرا على الترجمه ولكن الفلم عندي من جزء واحد والترجمه من جزئين نظام رار فلو تكرمت ماهي الطريقة التي استطيع ان استخدم الترجمه واتمنى ان تكون الترجمة من نظام اس ار تي

وشكراا مرة اخرى

myt1966:

اخي العزيز شكرا على الترجمه ولكن الفلم عندي من جزء واحد والترجمه من جزئين نظام رار فلو تكرمت ماهي الطريقة التي استطيع ان استخدم الترجمه واتمنى ان تكون الترجمة من نظام اس ار تي

وشكراا مرة اخرى

الملفين الرار بارت 1 وبارت 2

فك بارت 1

هتديلك الترجمة من ملفين آي دي إكس وإس يو بي

حطهم مع ملف الفيلم في نفس الفولدر وسميهم بنفس الاسم

وشغل الفيلم هتشتغل معاه الترجمة