Lingbay - upcoming site for freelance translators

Yes Man (2008) Imdb

Release info: yes man-screener-xvid.bald

Download Arabic subtitle (See preview)

 

Find more subtitles:
Yes Man subtitles
yes man-screener-xvid.bald subtitles

Upload subtitle for Yes Man

 

Contributed by 987123

Online: Mon, Feb 23 2009, 10:34

Language: Arabic

Hearing Impaired: No

Rating:10/10 (10 votes)

Downloads: 7280

Comments: 8

  

 

CD's: 1

Framerate: N/A

Format: SubRip

File size: 77,256 bytes

Voted as fake by 0 users

 

Comments:

 ترجمة رائعه

الف الف شكر

 هو ايه ده حرب مع أبو عيسي

كل شوية تنزل ترجمة والادمن يمسحها

 ما يخلصنا ابو عيسي وينزل ترجمتو

 1039
01:32:44,761 --> 01:39:30,000

ابو امير لنرجمة الافلام والمسلسلات

للتواصل
الرقم المجاني  1800 ثمانمئه ثمانمئه
ومن خارج الصومال الرقم غير مجاني

ora_man2000:

 1039
01:32:44,761 --> 01:39:30,000

ابو امير لنرجمة الافلام والمسلسلات

للتواصل
الرقم المجاني  1800 ثمانمئه ثمانمئه
ومن خارج الصومال الرقم غير مجاني

 

 

ههههههههههههههههههههههههه

 

والله انا بقول دايماً  ان في نسبة من العرب ما يهمها إلا التفاهة و الكلام الفاضي و لكن اللي حاطط الكلام هذا اثبت لي ان بصدق نسبة العرب هذه زايدة بشكل كبير جدا . يعني بتحاولوا تخربوا سمعة ابو امير في هذا الكلام الفارغ 

Ora Man أخ

انا ما اقصد كلامك عزيزي , انا اقصد الكلام المنشور في الترجمة 

بخصوص نشري للترجمة , عزيزي هذه ليست ترجمتي و لا يحق لي نشر الترجمة بالصيغة هذه فلذا علي سؤال صاحب الترجمة إذا عنده نية في نشرها في الصيغة هذه لأني كنت ناوي انشرها اي دي اكس و لكن الموقع هذا لا يقبل الصيغة هذه بعد الأن , فلذا سامحني

يا شباب انا ما كان قصدي الكلام الي قلته بس كنت معصب شوي

وانا اعتذر ل 987123

اذا أسئت له

ارجو تسامحوني 

وشكرا

 أخي أبو عيسى

أتفهم موقفك 

ولكن انا فقط ما 

قصدته انه حضرتك

منزل الترجمة لنسخة

الكام

فقلت يا ريت تنزلها للنسخة 

السكرينر

فقط لا غير

 ولا يهمك اخ ابو عيسى اعتذارك مقبول

وارجو الجميع يستمتعوا بالترجمه ولا تنسوا التصويت

وشكرا

شكرا على الترجمة الجميله يابو عيسي 

 thank you.........

Page 1 of 1 (8 items)