Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) Imdb

هناك العديد من العبارات لم يتم ترجمتها

كما أن هناك الكثير من المعاني الخاطئة تماما

و هناك الكثير من التعبيرات تم ترجمتها حرفياً مما شوه معناها

كما أن الجزء الأول من الفلم و الذي يحتوي على نص مكتوب يتحدث عن بداية القصة لم تتم ترجمته أصلا

التوقيت مضبوط بشكل جيد

اخي الكريم

تمنيت ان يكون تقييمك للتوقيت فقط لأنه هو الشيء الوحيد الذي قمت به لأرفع هذه الترجمة

وبما أن الوقت مضبوط بإمكانك اخي الكريم ان تصحح الأخطاء في الترجمة وتقوم برفعها من جديد وسيكون الجميع شاكراً لك وأنا أولهم

مع ألف تحية