Lingbay - upcoming site for freelance translators

Casablanca Imdb

Film Year: 1942

Language filter

Upload subtitle for Casablanca

Available subtitles - CD's
 
Author More info
Arabic From idx file by Dilmon - L (From idx file by Dilmon - L) 1 kazma More info
Arabic Casablanca.REMASTERED.1942.DVDRip.XviD-SAPHiRE - L (Casablanca.REMASTERED.1942.DVDRip.XviD-SAPHiRE - L) 1 Essamorama More info
Arabic Casablanca[1942]DvDrip[Eng]-FXG (Resynched By Dr kalid to suit FXG version) 1 Dr kalid More info
Arabic Casablanca 1942 [ All 720p BluRay x264 ] Versions 1 engooo More info
Arabic Casablanca.1942.DVDRip.XviD.AC3-CHE.GUEVARA (Casablanca.1942.DVDRip.XviD.AC3-CHE.GUEVARA ... Just editing) 2 raf_445 More info
Croatian Casablanca 1 Strider71 More info
Croatian Casablanca 1 IronX More info
Danish Refitted and fps change, original from http://subscene.com/60555/subtitle.aspx (Refitted and fps change, original from http://subscene.com/60555/subtitle.aspx) 1 DoXer40 More info
Danish Casablanca.1942.720p.x264.OAR.DD1.0-HINT 1 Casper_A More info
Danish Casablanca (Passer til Casablanca[1942]DvDrip[Eng]-FXG) 1 tvdegn More info
Danish Casablanca[1942]DvDrip[Eng]-FXG (Har kun fundet og uploadet (bare med fil navn denne gang) er fundet herinde.) 1 Bornholmeren More info
Danish Casablanca.1942.AC3.DL.720p.BluRay.x264-SoW 1 KaptajneN More info
Danish DVD-rip (DVD-rip) 1 Anonymous More info
Dutch Casablanca 1 stachken More info
Dutch Casablanca 1 empty More info
Dutch Casablanca 1 empty More info
Dutch Casablanca 2 Anonymous More info
English Casablanca 1 satoaltan More info
English casablanca.1942.720p.hddvdrip.x264 1 tac_xiu More info
English Casablanca.1942.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM (Casablanca.1942.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM) 1
 
Sinistral More info
English Casablanca.1942.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM (Casablanca.1942.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM) 1 Sinistral More info
English Casablanca.1942.DVDRip.XViD.iNTERNAL-TDF (Casablanca.1942.DVDRip.XViD.iNTERNAL-TDF) 1 Sinistral More info
English Casablanca.1942.DVDRip.x264.AC3-MLT 1 mersault More info
English Casablanca.1942.DVDRip.XviD-SAPHiRE 1 mersault More info
English Casablanca.1942.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz 1 koLESS More info
English Casablanca.REMASTERED.1942.DVDRip.XviD-SAPHiRE 1 Merah More info
English Casablanca 1 phaelox More info
English Casablanca 1 phaelox More info
Farsi/Persian Casablanca.1942.DVDRip.XviD-SAPHiRE Farsi Ali-k (Casablanca.1942.DVDRip.XviD-SAPHiRE (Farsi) (Ali_k) ) 1
 
A l i More info
Farsi/Persian Casablanca (very nice translation) 1
 
tafreshi More info
Farsi/Persian CARSA VIDEO (این زیرنویس مال WWW.FARSISUB.COM است. فقط اشتراک کردم.) 1 carsa video More info
Farsi/Persian casablanca (it's a shifted subtitlte) 1 pouryajjj More info
Finnish Casablanca.1942.DvDrip-FXG 1 mindfukker More info
Finnish Casablanca.1942.REMASTERED.DVDRip.XviD-SAPHiRE 1 mindfukker More info
Finnish Casablanca 1 empty More info
French Casablanca.HD.DVDRip.1080p.x264.OAR.DD1.0-HINT (Casablanca.HD.DVDRip.1080p.x264.OAR.DD1.0-HINT ) 1 Hideaway More info
French Remastered version (Remastered version --- compatible avec la version SAPHIRE de Casablanca.REMASTERED.1942.DVDRip.XviD-SAPHiRE) 2 WhiteMoon More info
Greek Casablanca 1 empty More info
Italian Casablanca 1 lyliakar More info
Norwegian Casablanca.REMASTERED.1942.DVDRip-SAPHiRENO (Casablanca.REMASTERED.1942.DVDRip-SAPHiRE.SubNO) 1 Xenzai2 More info
Norwegian Casablanca (Casablanca) 1 zeffex More info
Norwegian Casablanca.1942.Blu-ray.720p.AC3.x264-HDBRiSe.mkv 1 subMaestro More info
Portuguese Casablanca 1 empty More info
Portuguese Casablanca 1 empty More info
Romanian Casablanca 1942 1 ghencea More info
Romanian Casablanca 1 empty More info
Romanian Casablanca 1 empty More info
Spanish Casablanca 1 empty More info
Turkish Casablanca 1 empty More info
Vietnamese Casablanca.720p kinh in hay nht mi thi i ((phu de chuan nhat hien nay UTF-8)) 1
 
hdphim1080 More info
Vietnamese Casablanca Vietnamese (edit lai time tu` file sub cua denise cho phu hop voi phim frame rate 25fps) 1 rookie54 More info
Vietnamese Casablanca (DVDRip, avi - Khớp phim, chuẩn chính tả!) 1
 
logop8x More info
Vietnamese Casablanca 1
 
alone_cat More info
Vietnamese Casablanca.HD.DVDRip.720p.x264.OAR.DD1.0-HINT (Da~ su?a lai. lo~i code) 1 bagiakhatmau More info
Vietnamese Casablanca.Vietnamese (Casablanca.Vietnamese.rar) 1 denise More info
Vietnamese Casablanca[1942]DvDrip[Eng]-FXG 1 son_be More info

Color coding: Good quality Neutral quality Bad quality