Find more subtitles:
John Woo's Red Cliff: Part II (Chi bi xia: Jue zhan tian xia) subtitles
Red Cliff 2-Chi bi XiaJue zhan tian xia Cam 2cd subtitles
Upload subtitle for John Woo's Red Cliff: Part II (Chi bi xia: Jue zhan tian xia)
Online: Tue, Jan 13 2009, 14:34
Language: English
Hearing Impaired: No
Rating:10/10 (5 votes)
Downloads: 8429
Comments: 15
CD's: 2
Framerate: N/A
Format: SubRip
File size: 29,145 bytes
Voted as fake by 0 users
Hiện tớ đã dịch xong subviet của Xích Bích 2 , chờ khi có bản đẹp cuả phim sẽ up lên cho mọi người. đừng sốt ruột.
Chỉ có 1 yêu cầu nhỏ là mọi người đừng tự ý chỉnh sửa sub của tớ rồi up lên là được.
Cám ơn chủ topic này đã cung cấp sub eng để tớ lấy time dịch phim
Bạn ơi!có sub việt thì send cho mình với!mình có bản DVDRip rồi mà chưa có sub! email mình nè: vangang180187@yahoo.com. Thánh bạn nhìu! mình cần lắm! giúp mình!
Cậu kiếm bản DVDrip xích bích 2 ở đâu vậy? TỚ tìm trên mạng không hề có, có lẽ cậu nhầm với XÍch bích 1 mất rồi. Cậu thử gửi link phim của cậu cho tớ xem được không, tớ muốn kiểm tra lại và nếu đúng là DVD rip thật thì đương nhiên tớ sẽ post cả phim và phụ đề lên cho mọi người down thôi.
Chú ý: tại vì bản phụ đề của tớ dịch theo bản cam của phim, cho nên dù đã timing đầy đủ nhưng vẫn thiếu mất khoảng 20 phút đầu( vì bản cam down về không có) vì vậy khi có bản dvdrip tớ phải dịch và chỉnh sửa lại 1 chút mới gửi cho cậu được.
