Harry Potter and the Sorcerer's Stone AKA Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) Imdb

1
00:00:12,166 --> 00:00:15,528
subtitles synced to -aXXo- version by r.and.om

2
00:01:17,793 --> 00:01:22,615
I should've known that you would
be here, Professor McGonagall.

3
00:01:33,408 --> 00:01:36,441
Good evening, Professor Dumbledore.

4
00:01:38,815 --> 00:01:41,717
Are the rumors true, Albus?

5
00:01:41,918 --> 00:01:46,969
I'm afraid so, professor.
The good and the bad.