 )
Find more subtitles:
Prison Break - Fourth Season subtitles
Prison Break S04E12 HDTV XviD-LOL subtitles
Upload subtitle for Prison Break - Fourth Season
Online: Mon, Nov 24 2008, 23:46
Language: English
Hearing Impaired: No
Rating:10/10 (15 votes)
Downloads: 12898
Comments: 11
CD's: 1
Framerate: N/A
Format: SubRip
File size: 40,289 bytes
Voted as fake by 0 users
Fantastic work, as always.
Anyway, there is a slight error in the sub, and I hope you do not mind me pointing it out. :)
At 02.52, it should be "You almost beat it" and not "You almost be there" .
^_* Not a big deal, really, but I just have this urge to point it out, Hehehehe
you are right, that's it. thank you so much to S C O F I E L D and i1chocolat. hope to get more english subs and advices on Prison Break from you all. great!
i1chocolat:
Fantastic work, as always.
Anyway, there is a slight error in the sub, and I hope you do not mind me pointing it out. :)
At 02.52, it should be "You almost beat it" and not "You almost be there" .
^_* Not a big deal, really, but I just have this urge to point it out, Hehehehe
I just don't understand how all these comments are claiming that the subtitles are perfect.
The subtitles are full or typos and spelling mistakes.
Here're few examples:
He wanteto protect you from the truth.
To the pickup location, and then I'm gonna head bk over...
No. You go directlyto senator da
I'll call youonce we get scy
We've got to alter our wbecome unpredictable.
I just released that every time I download S C O F I E L D subtitles, I find many of these errors.
I understand that it's all voluntary work and that I should be grateful for whatever I get. But a little more attention would make your subtitles absolutely perfect.
Again, I apperciate all the hard work. Specially that the subtitles are perfectly synced.
