 )
Find more subtitles:
Fast And Furious 4 subtitles
Fast.And.Furious.DVDR-CLUE subtitles
Upload subtitle for Fast And Furious 4
Online: Thu, Aug 6 2009, 0:28
Language: Farsi/Persian
Hearing Impaired: No
Rating:10/10 (1 votes)
Downloads: 1099
Comments: 2
CD's: 1
Framerate: 29,976
Format: SubRip
File size: 57,653 bytes
Voted as fake by 0 users
آقا کامران، دمت گرم. این بهترین زیرنویس بود که توی این 7-8 زیرنویسی که گرفتم
گذشته ازینکه کاملا با نسخه با کیفیت اف ایکس جی هماهنگ بود
قسمتهای اسپانیایی رو هم (که خوده فیلم اصلی زیرنویس انگلیسی میکنه) این ترجمه کرده بود
نمیدونم خودت ترجمه کردی یا نه
ولی جا داره، هم از مترجم و هم از شما بخاطر قرار دادن اینجا تشکر کنم
واقعا کارت ارزش تشکر داره
کاش در زیرنویسها نام نویسنده و مترجم اصلی و حقیقی حذف نشه
تا اشتیاقشون برای ترجمه همیشه باقی بمونه
سپاسگذارم
