Hello,

My English is very bad! But a have any question:

The Dutch subtitel download for "For Your Eyes Only" (.sub) is an German subtitle
Is there also any dutch (.sub) subtitle of this movie?

Thank you very much,

Ewoud

please post the link to the subs you referred to for me to correct the mistake. as regards dutch subtitles, you can make a request in our "Subtitle Request" forum.

however, if you're looking for .sub file, and there are dutch subs available as .srt, you can save the .srt file to .sub with "Subtitleworkshop", a free program for subtitle making and editing. just open the .srt with Subtitleworkshop, save it as "Microdvd", and you're done.

To find the Subtitleworkshop you can simply use Google or visit the software section at www.divxstation.com

thanks and enjoy your stay here :)

http://subscene.com/for-your-eyes-only/subtitles-3676.aspx

The firts dutch subtitle.

Thank you for your information, but the times of the (.sub) are right with the movie and the (.srt) not.

Greetz,

that means you only need to resynch the subs. look for "Timeadjuster" through Google. just open the subs there, input the time where the first and last lines of the subtitles should start, and your subtitles are synched. if that's too difficult for you, mail me the subtitles which have the right timing and those you would like to be synched and i'll do it for you.

regards.