Forum topics: Previous | Next
Page 1 of 1 (1 items)

The Simpsons Movie - mVs - Italian

157 views
This is a The Simpsons Movie - mVs - Italian subtitle discussion.

creek
#27,820 on the Wed, Aug 20 2008 10:24 | Reply

Non sono letterali, ad es., mentre Omer dice "Ferma, ferma ..." nei sottotitoli c'รจ scritto "Piano, piano, ...". Bah! Per il resto funzionano.

Not literal!

Page 1 of 1 (1 items)
Subscene - International Subtitles for Films and TV Series » Subtitle Discussions » Subtitle Uploads » The Simpsons Movie - mVs - Italian

Most Active Users

  1. u555u (14)
  2. NIGHT CROSSING (13)
  3. Hero Kan (8)
  4. sNaKe EyE (8)
  5. Er@GoN (7)
  6. Syreen_Cloney (6)
  7. Sp1derMan (6)
  8. Subman (6)
  9. gaber (5)
  10. Don4EveR (5)

Subtitle Administrators