السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالك ابو عيسى ياارب تكوون بألف صحه وسلامه

هذا طلبي يا أبو عيسى ابغاك تعدل بتوقيت ترجمة هذا الفلم الرائع وانا أرجوك رجاء يا أبو عيسى إنك ماتكسر خاطري

اسم الفلم والصيغه:

 Sleepy.Hollow.1999.DVDRip.XviD.AC3

وهذي الترجمه الي أبغاك تعدل في توقيتها لتكون مظبوطه مع الصيغه :

http://subscene.com/Downloads/Temporary/Subtitles/sleepy-hollow_132796.rar

واذا بغيت تحمل الصيغه هذي هذا ملف التورنت:

http://www.mininova.org/tor/2168289

وشكراً

ومع السلامه والله يوفقك ياارب ويخليك لعيالك

 Dear Abu Essa,

I wish if you can help and translate some of Poirot's seasons :)

I know it is too much.. but I only have 10 eposides done by Eman, La6 la6 ...etc

Can you please help in that?

اتمنى التعديل لنسخة

Taken.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

وياليت تشوفلي احسن ترجمة

 ممكن تعديل ترجمة فلم transporter 1 

http://subscene.com/arabic/The-Transporter/subtitle-179528.aspx

بما يتناسب مع النسخة الانجليزية 

http://subscene.com/english/The-Transporter/subtitle-135691.aspx

وشكرا

 يا ليت تعديل للـ

Hotel.for.Dogs.2009.1080p.BD9.x264-BDiSC

السلام عليكم ابو عيسي اتمني انك في احسن حال وشكرا لك علي تلبيت طلباتنا وهذه المره ارجو منك تعديل الترجمه للفلم The Keeper 2009 720p BluRay DTS x264-AVCHD وشكرا

 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أتمنى تعديل ترجمة فيلم

Tears of the Sun (2003)

إلى النسخة

 Tears.of.the.Sun[2003]DvDrip[Eng]-Zeus_Dias

والسكريبت الإنكليزي موجود هنــــا

http://subscene.com/english/tears-of-the-sun/subtitle-188368.aspx

ولك جزيل الشكر.

مشكور اخووي ابوعيسى على هالبادره الطيبة

ألف شكر ويعطيك العافية على كل المجهودات التي تبذلها في خدمة الأخوة

السلام عليكم اعلم ان هذا الموضوع للنعديل فقط

لكن اتمنى منك اخي ابو عيسى ترجمة هذا الفلم الذي له فترة طويله نازل بصيغة الديفيدي ريب ولم يتم ترجمته

الفلم الجديد الكوميدي لادم ساندلر وذو تقييمات عاليه

تورنت وترجمة الفلم باللغه الانجليزيه

http://www.mininova.org/tor/3143645

 http://subscene.com/english/Funny-People/subtitle-273864.aspx

وشكرا لك على هذا التجاوب مع الاعضاء

ألف شكر ويعطيك العافية على كل المجهودات التي تبذلها في خدمة الأخوة