Forum topics: Previous | Next
Page 1 of 1 (8 items)

Private.Practice.s3e05.Strange Bedfellows.HDTV - Arabic

173 views
This is a Private.Practice.s3e05.Strange Bedfellows.HDTV - Arabic subtitle discussion.

KASTER
#132,196 on the Sat, Oct 31 2009 19:06 | Reply

 اشكرك يافيلسوفتنا الرائعه

ويافيلسوفة الترجمة العربيه

لكي مني كل الشكر والتقدير

واتمنى لك حياة سعيده

وصحة دائمة

دمتي ياغالية

YesYesYesYes [Wink]

afnan09
#132,242 on the Sun, Nov 1 2009 1:20 | Reply

thaanks alot ,, you are really great

you are doing an amazing job in a short time Yes

thanks

alahly1907
#132,281 on the Sun, Nov 1 2009 3:39 | Reply

ما شاء الله على السرعة والدقة والتمييز لى طلب لو امكن وهو تعديل الترجمة على النسخة المعدلة Private.Practice.S03E05.PROPER.HDTV.XviD-2HD.[VTV]

Faster
#132,366 on the Sun, Nov 1 2009 9:03 | Reply

ألف ألف ألف ألف ألف شكر على الترجمة الرائعة ومبدعة كعادتك

 

                                      وأتمنى لك التوفيق في بقية الموسم 

R0MA
#133,149 on the Tue, Nov 3 2009 20:48 | Reply

جهد رائع مشكورة .. ويعطيك العافية

doctor-who
#134,365 on the Sat, Nov 7 2009 13:55 | Reply

مشكورة ياغالية وعساكي على القوه
الـــــــــف شــــــــــكــــــــــــــــــــــر

abudhabi
#134,730 on the Sun, Nov 8 2009 18:45 | Reply

ترجمة الحلقه الخامسه ما تشتغل

alfeilsofa
#135,355 on the Tue, Nov 10 2009 23:49 | Reply

abudhabi

اذا فتحت الترجمة موجودة الترجمة أو لا

إذا كانت الترجمة موجودة

أقصد الكتابة>>الوقت يكون مرقم فيها

الرقم9مش موجود أكتبة وأحفظ التغيير وراح تضبط الترجمة

Page 1 of 1 (8 items)
Subscene - International Subtitles for Films and TV Series » Subtitle Discussions » Subtitle Uploads » Private.Practice.s3e05.Strange Bedfellows.HDTV - Arabic

Most Active Users

  1. Stormshadow (21)
  2. rogard (21)
  3. mohamed algusbi (16)
  4. Er@GoN (12)
  5. asheqalreem (12)
  6. kareem kiki (9)
  7. koushik_das (8)
  8. inrang (7)
  9. Gislinge (6)
  10. bloody hill (6)

Subtitle Administrators