dmd-semipro - English

Forum topics: Previous | Next
Page 1 of 1 (4 items)

308 views

This is a dmd-semipro - English subtitle discussion.

#16,034 on the Wed, May 14 2008 22:35 | Reply

Thanks so much but can you put it with out the Hearing Impaired i would really apprecaite that

#16,036 on the Wed, May 14 2008 23:18 | Reply

Subs are out of sync.

#16,107 on the Thu, May 15 2008 7:25 | Reply

hi i notice the subs are out of sync too! didnt notice till after i uploaded them.

these sub are the ones that came with the diamond release. so it their mistake

as on the movie fps is 23.976 and subs are 25.

does anyone know how to change the timing on the subtitles.

#16,136 on the Thu, May 15 2008 12:28 | Reply

There are 2 more subtitles uploaded. DiAMOND released a sub-fix. I am sure one of them will fit. I can't check because I don't have the film.