Forum topics: Previous | Next
Page 1 of 1 (4 items)

Race.To.Witch.Mountain.DVDSCR.XViD-ENiGMA - Arabic

239 views
This is a Race.To.Witch.Mountain.DVDSCR.XViD-ENiGMA - Arabic subtitle discussion.

sheypop
#103,488 on the Sun, Jul 12 2009 7:28 | Reply

التوقيت سيئ ياليت احد يعدله يا أخوان

BackFire
#103,495 on the Sun, Jul 12 2009 7:56 | Reply

 التوقبت ليس سيء يا اخي

هذا التعديل لنسخة

 Race.To.Witch.Mountain.DVDSCR.XViD-ENiGMA

 

التوقيت متأخر قليلاُ في بعض مقاطع من الفلم

ولكن هي جيدة جداً

 

mohamed algusbi
#103,496 on the Sun, Jul 12 2009 8:08 | Reply

 

sheypop:

التوقيت سيئ ياليت احد يعدله يا أخوان

 

عدله بنفسك و استخدم برنامج

Time Adjuster 3.1

البرنامج سهل الإستخدام جدا

Normal
#103,540 on the Sun, Jul 12 2009 12:42 | Reply

الترجمه بها كثير من الاخطاء اخى

وجمل عده غير مترجمه واخرى ترجمت بسياق الكلام

ارجو التعديل ان امكن ومشكورين على المجهود على اى حال 

Page 1 of 1 (4 items)
Subscene - International Subtitles for Films and TV Series » Subtitle Discussions » Subtitle Uploads » Race.To.Witch.Mountain.DVDSCR.XViD-ENiGMA - Arabic

Most Active Users

  1. asheqalreem (12)
  2. rogard (10)
  3. zalmen (5)
  4. u555u (5)
  5. tilosalle (4)
  6. Peter_Petrelli (4)
  7. Gonzo1966.2 (4)
  8. msroyal2002000 (4)
  9. dvdmaker2 (4)
  10. asmer (4)

Subtitle Administrators