• historical
• by film
• by language
• statistics

Subtitles

Subtitles available for the letter g

1

'G' Men (G-Men) (1935)

2

G.B.H. (1991)

20

G.I. Jane (1997)

1

G@me (2003)

2

Gabal (2005)

11

Gabriel (2008)

1

Gagman (1989)

5

Galactica 1980 (1980)

20

Galaxy Quest (1999)

7

Gallipoli (1981)

5

Game of Death (1978)

1

Game Over (2005)

4

Gamera: The Guardian of the Universe (Gamera daikaijû kuchu kessen) (1995)

17

Gandhi (1982)

4

Gandhi My Father (2007)

1

Gang Master (Chen gui) (1982)

3

Gang Related (1997)

1

Gangaa Jamunaa Saraswathi (1988)

94

Gangs of New York (2001)

2

Gangster (2006)

2

Gangster High (Pongryeok-sseokeul) (2006)

20

Gangster No. 1 (2000)

1

Gangster World (1997)

3

Gangsters (2002)

2

Garam Masala (2005)

1

Garden of Evil (1998)

1

Garden of Evil (1954)

1

Garden of Heaven (Haneul jeongwon) (2003)

33

Garden State (2004)

1

Gardens in Autumn (Jardins en automne) (2006)

6

Gardens Of Stone (1987)

14

Garfield Gets Real (2007)

28

Garfield: A Tail of Two Kitties (Garfield 2) (2006)

49

Garfield: The Movie (2004)

10

Garfield's Fun Fest (Funfest) (2008)

1

Gargoyles - First Season (1994)

1

Garotas Do ABC (2003)

1

Garrincha: Lonely Star (Garrincha - Estrela Solitária) (2003)

3

Garuda (Paksa wayu) (2004)

1

Gas (2004)

2

Gaslight (1944)

1

Gaston's War (1997)

1

Gate of Flesh (Nikutai no mon) (1964)

58

Gattaca (1997)

3

Gay (2004)

2

Gay Purr-ee (1962)

1

Gece 11:45 (2005)

1

Gemini (Géminis) (2005)

2

Gemini (Sôseiji) (1999)

2

Géminis (2005)

2

Gen (2006)

2

General della Rovere (Generale della Rovere, Il) (1959)

48

Generation Kill - First Season (2008)

1

Genesis (2004)

2

Genesis (La Genèse) (1999)

1

Genevieve (1953)

3

Genghis Khan (2005)

1

Genji: A Thousand-Year Love (Sennen no koi - Hikaru Genji monogatari) (2001)

1

Gente di Roma (2003)

1

Gentille (2005)

1

Gentleman Jim (1942)

2

Gentleman's Agreement (1947)

4

Gentlemen Prefer Blondes (1953)

6

Gen-X Cops (Dak ging san yan lui) (1999)

1

Gen-X Cops 2 (Tejing xinrenlei 2) (2000)

1

George and the Dragon AKA Dragon Sword (2004)

1

George Carlin: Carlin on Campus (1984)

1

George Carlin: Personal Favorites (1996)

2

George Lucas in Love (1999)

12

George of the Jungle (1997)

9

George of the Jungle 2 (2003)

4

George Orwell's 1984 (1984: A Personal View of Orwell's 'Nineteen Eighty Four') (1983)

1

George Washington (2000)

24

Georgia Rule (2007)

1

Georgy Girl (1966)

1

Germany in Autumn (Deutschland im Herbst) (1978)

5

Germany Year Zero (Germania anno zero) (1948)

2

Geronimo - An American Legend (1993)

3

Gerry (2002)

1

Gespenster (2005)

1

Get a Life (Ganhar a Vida) (2001)

5

Get Backers AKA GetBackers (Gettobakkâzu dakkanya) - First Season (2002)

3

Get Backers AKA GetBackers (Gettobakkâzu dakkanya) - Second Season (2003)

25

Get Carter (1971)

25

Get Carter (2000)

9

Get Over It! (2001)

5

Get Real (1999)

14

Get Rich or Die Tryin' (2005)

33

Get Shorty (1995)

4

Get Smart (2008)

13

Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control (2008)

3

Gettin' It (2006)

1

Gettin' Square (2003)

2

Getting Any? (1995)

1

Getting Home (Luo ye gui gen) (2007)

1

Getting Made: The Making of 'GoodFellas' (2004)

3

Getting Played (2005)

2

Gettysburg (1993)

2

Gettysburg: The Boys in Blue & Gray (2002)

3

Ghajini (2005)

4

Ghetto (2006)

22

Ghost (1990)

1

Ghost Delivery (Kohn sang pea) (2003)

16

Ghost Dog - The Way of the Samurai (1999)

3

Ghost Game (Laa-thaa-phii) (2006)

25

Ghost in the Shell (Kôkaku kidôtai) (1995)

19

Ghost in the Shell 2: Innocence (Inosensu: Kôkaku kidôtai) (2004)

2

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Complete Series (Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex) (2002)

1

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Solid State Society (Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society) (2006)

12

Ghost Lake (2004)

1

Ghost of Love (Fantasma d'Amore) (1981)

1

Ghost of Mae Nak (2005)

120

Ghost Rider (2007)

1

Ghost Rider: The Final Ride (2003)

3

Ghost Rig (2003)

58

Ghost Ship (2002)

3

Ghost Story (1981)

1

Ghost Story of Yotsuya (Tokaido Yotsuya kaidan) (1959)

2

Ghost Train (Otoshimono) (2006)

3

Ghost Voice (Yeogo goedam 4: Moksori) (2005)

74

Ghost Whisperer - First Season (2005)

39

Ghost Whisperer - Second Season (2006)

37

Ghost Whisperer - Third Season (2007)

26

Ghost World (2001)

24

Ghostbusters (1984)

14

Ghostbusters 2 (1989)

1

Ghosts (1997)

3

Ghosts (2006)

3

Ghosts of Cité Soleil (2007)

45

Ghosts of Mars (2001)

5

Ghosts of the Abyss (2004)

2

Ghoulies (1985)

2

Ghoulies II (1987)

7

Gia (1998)

37

Giant (1956)

2

Gift from Above (Matana MiShamayim) (2003)

6

Giftige Løgner (1992)

1

Gigi (1958)

9

Gigli (2003)

19

Gilda (1946)

2

Gilles' Wife (Femme de Gilles, La) (2004)

3

Gilmore Girls - Fifth Season (2004)

5

Gilmore Girls - First Season (2000)

2

Gilmore Girls - Fourth Season (2003)

2

Gilmore Girls - Second Season (2001)

6

Gilmore Girls - Seventh Season (2006)

1

Gilmore Girls - Sixth Season (2005)

2

Gilmore Girls - Third Season (2002)

2

Gimme Kudos (Qiuqiu ni, biaoyang wo) (2005)

1

Gimmy Heaven (2005)

3

Ginger and Cinnamon (Dillo con parole mie) (2003)

1

Ginger e Fred (1986)

3

Ginger Snaps (2000)

7

Ginger Snaps 2 - Unleashed (2004)

6

Ginger Snaps 3 - Ginger Snaps Back: The Beginning (2004)

1

Giraffes (Girafot) (2001)

2

Girasoli, I (1970)

2

Girl Boss Guerilla (Sukeban gerira) (1972)

1

Girl Crazy (1943)

1

Girl Fever AKA 100 Women (2002)

1

Girl from Rio (Chica de Río) (2001)

1

Girl Slaves of Morgana Le Fay (Morgane et ses nymphes) (1971)

36

Girl with a Pearl Earring (2003)

2

Girl with a Suitcase (La Ragazza con la valigia) (1961)

1

Girl with the Diamond Slipper (Mo deng xian lu qi (1985)

34

Girl, Interrupted (1999)

1

Girl, Thirteen (2007)

2

Girlfight (2000)

1

Girls (Banot) (1985)

5

Girls (Jenter) (2007)

1

Girls Bravo - Complete Series (2005)

1

Girls Can't Swim (2000)

2

Girls on Top (Mädchen Mädchen!) (2001)

1

Girls On Top (Mädchen, Mädchen) (2001)

3

Girls On Top 2 (Mädchen, Mädchen 2 - Loft oder Liebe) (2004)

3

Gisaku (2005)

1

Git (2004)

1

Gitarrmongot (2004)

1

Gitmo (2005)

2

Giving It Up (2003)

2

Gladiator (1992)

128

Gladiator (2000)

23

Gladiator (Extended Edition) (2000)

1

Gladiators - Bloodsport of the Colosseum (2000)

1

Gladiators of World War II (2002)

2

Glasses (Megane) (2007)

1

Glen or Glenda? (1953)

15

Glengarry Glen Ross (1992)

3

Glitter (2001)

1

Global Heresy (2003)

1

Gloria (1999)

1

Gloria (1980)

34

Glory (1989)

1

Glory Daze (1996)

34

Glory Road (2006)

1

Glue (2006)

2

Go (2001)

9

Go (1999)

1

Go for It (Nati con la camicia) (1983)

4

Go for Zucker! (Alles auf Zucker!) (2004)

1

Go Go G-Boys (Dang wo men tong zai yi qi) (2007)

4

Go West (2005)

3

Go West (Marx Brothers Go West) (1940)

7

Go, See, and Become (Va, vis et deviens) (2005)

21

Goal II: Living the Dream (2007)

34

Goal! (2005)

1

Go-Con! Japanese Love Culture (2000)

1

God and the Devil in the Land of the Sun (Deus e o Diabo na Terra do sol) (1964)

1

God Grew Tired of Us: The Story of Lost Boys of Sudan (2006)

1

God Is Brazilian (Deus é Brasileiro) (2003)

4

God Is Great, I'm Not (Dieu est grand, je suis toute petite) (2005)

2

God Is My DJ (2006)

1

God Man Dog (Liu lang shen gao ren) (2007)

5

God of Cookery (Sik san) (1996)

4

God of Gamblers (Du Shen) (1989)

4

God of Gamblers III: Back to Shanghai (Du xia II zhi Shang Hai tan du sheng) (1991)

2

God of Gamblers Returns (Du shen xu ji) (1994)

1

God Willing (Om Gud vill) (2006)

15

Gods and Generals (2003)

2

Gods and Monsters (1998)

3

God's Sandbox (Tahara) (2002)

1

God's Wedding (As Bodas de Deus) (1999)

26

Godsend (2004)

23

Godzilla (1998)

1

Godzilla (Gojira) (1954)

1

Godzilla 2000 (2000)

6

Godzilla Against MechaGodzilla (Gojira tai Mekagojira) (2002)

1

Godzilla Vs. Megaguirus (Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen) (2000)

1

Godzilla Vs. Megalon (Gojira tai Megaro) (1973)

1

Godzilla Vs. The Sea Monster (Gojira, Ebirâ, Mosura: Nankai no daiketto) (1966)

1

Godzilla, Mothra and King Ghidorah - Giant Monsters All-Out Attack (Gojira, Mosura, Kingu Gidorâ: Daikaijû sôkôgeki) (2001)

4

Godzilla: Final Wars (Gojira: Fainaru uôzu) (2004)

1

Godzilla: Tokyo S.O.S. (Gojira tai Mosura tai Mekagojira: Tôkyô S.O.S.) (2003)

4

Going Back (2001)

2

Going Nuts (Gritos en el Pasillo) (2006)

1

Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film (2006)

6

Gojoe: Spirit War Chronicle (Gojo reisenki: Gojoe) (2000)

3

Golden Balls (Huevos de oro) (1993)

1

Golden Boy (1939)

2

Golden Boy (Golden Boy: Sasurai no o-benkyô yarô) (1995)

1

Golden Chicken (Gam gai) (2002)

5

Golden Earrings (1947)

2

Golden Marie (Casque d'or) (1952)

1

Golden Seal (Jin yin chou) (1971)

1

Golden Swallow (Gam yin ji) (1988)

1

Golden Swallow (Hsia yu-yen) (1968)

4

Golden Years - Mini (1991)

41

GoldenEye (James Bond 007) (1995)

30

Goldfinger (James Bond 007) (1964)

2

Goldfish Memory (2003)

1

Golmaal (2006)

2

Golmaal (Gol Maal) (1979)

9

Gone (2006)

41

Gone Baby Gone (2007)

1

Gone Dark (The Limit) (2003)

2

Gone Fishin' (1997)

5

Gone in 60 Seconds (Gone in Sixty Seconds) (1974)

73

Gone in Sixty Seconds (2000)

42

Gone with the Wind (1939)

2

Gone with the Woman (Tatt av kvinnen) (2007)

1

Gone, But Not Forgotten (2003)

3

Gong Tau: An Oriental Black Magic (Gong tau) (2007)

2

Gonin (1998)

6

Gönül yarasi (2005)

5

Good Advice (2001)

25

Good Boy! (2003)

1

Good Boy, Bad Boy (2007)

1

Good Boys (Yeladim Tovim) (2005)

1

Good Burger (1997)

38

Good Bye Lenin! (2003)

2

Good Guys Wear Black (1978)

38

Good Luck Chuck (2007)

1

Good Morning (Ohayô) (1959)

1

Good Morning, Night (Buongiorno, Notte) (2003)

33

Good Morning, Vietnam (1987)

1

Good Mothers (Mødrehjælpen) (1942)

1

Good Neighbor (2001)

20

Good Night, And Good Luck (2005)

4

Good Times, Bed Times (2003)

45

Good Will Hunting (1997)

1

Good Work (Beau travail) (1999)

15

Goodbye Bafana (2007)

5

Goodbye Children (Au Revoir Les Enfants) (1987)

1

Goodbye Kuro (Saynara, Kuro) (2003)

2

Goodbye Mr. Cool (2001)

1

Goodbye Texas (Texas, addio) (1966)

2

Goodbye Uncle Tom (Addio zio Tom) (1971)

2

Goodbye Yellow Brick Road (2001)

3

Goodbye, Dragon Inn (Bu San) (2003)

2

Good-bye, Emmanuelle (1977)

60

Goodfellas (1990)

1

Good-For-Nothing (Rokudenashi) (1960)

1

Goreinvasión (2004)

10

Gorgeous (Bor lei jun) (1999)

1

Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey (1988)

11

Gorky Park (1983)

21

Gosford Park (2001)

8

Gossip (2000)

50

Gossip Girl - First Season (2007)

4

Gossip Girl - Second Season (2008)

1

Gotcha! (1985)

94

Gothika (2003)

6

Gotti (1996)

3

Goya (1987)

11

Goya's Ghosts (2006)

4

Gozu (Gokudô kyôfu dai-gekijô) (2003)

2

Grabben I Graven Bredvid (2002)

12

Grace Is Gone (2007)

12

Gracie (2007)

3

Gracie's Choice (2004)

4

Graduation (2007)

2

Graffiti Bridge (1990)

4

Grand Canyon (1991)

4

Grand Hotel (1932)

1

Grand Prix (1966)

1

Grand Theft Auto (1977)

3

Grande École (2004)

18

Grandma's Boy (2006)

1

Granny Gabai (Saga no gabai-baachan) (2006)

3

Grapes Of Death (1978)

3

Grass (1999)

19

Grave of the Fireflies (Hotaru no haka) (1988)

2

Gravehopping (Odgrobadogroba) (2005)

3

Graveyard of Honor (Shin Jingi No Hakaba) (2002)

8

Graveyard Shift (1990)

2

Gray Lady Down (1978)

7

Gray Matters (2006)

10

Grbavica: The Land of My Dreams (2006)

49

Grease (1978)

4

Grease 2 (1982)

1

Great Balls of Fire! (1989)

9

Great Expectations (1947)

11

Great Expectations (1998)

1

Great Guns (1941)

2

Great Railway Journeys of the World (1980)

41

Greek - First Season (2007)

8

Green Card (1990)

2

Green Chair (Noksaek uija) (2005)

4

Green Dragon (2001)

1

Green Fish (Chorok mulkogi) (1997)

2

Green for Danger (1946)

2

Green Grass of Wyoming (1948)

1

Green Hornet (1966)

1

Green River Killer (2005)

1

Green Snake (1993)

4

Green Tea (lü cha) (2003)

2

Green Wing - First Season (2004)

2

Green Wing - Second Season (2006)

1

Greetings (1968)

1

Gregoire Moulin vs. Humanity (Grégoire Moulin contre l'humanité) (2001)

34

Gremlins (1984)

10

Gremlins 2 - The New Batch (1990)

3

Grey Owl (1999)

46

Grey's Anatomy - First Season (2005)

69

Grey's Anatomy - Fourth Season (2007)

46

Grey's Anatomy - Second Season (2005)

57

Grey's Anatomy - Third Season (2006)

2

Greystoke - The Legend of Tarzan (1984)

28

Gridiron Gang (2006)

5

Gridlock'd (1997)

11

Griffin & Phoenix (2006)

2

Grill Point (Halbe Treppe) (2002)

14

Grilled (2006)

8

Grim Reaper (2007)

2

Grimm Love (Rohtenburg) (2006)

9

Grind (2003)

14

Grindhouse (2007)

2

Gringuito (1998)

2

Grisbi (Touchez pas au grisbi) (1954)

11

Grizzly Man (2005)

18

Grizzly Park (2008)

2

Groove (2000)

2

Groove Adventure Rave: Fighting Live (2002)

9

Grosse Pointe Blank (1997)

1

Ground Control (1999)

18

Groundhog Day (1993)

2

Guadalcanal Diary (1943)

1

Guantanamera (1995)

1

Guardian (2000)

1

Guardian of the Frontier (Varuh meje) (2002)

4

Guardian of the Sacred Spirit (Seirei no moribito) - Complete Series (2007)

2

Guarding Tess (1994)

1

Guddu (1995)

2

Guernica (The Mystery of Picasso) (1950)

27

Guess Who (2005)

4

Guess Who's Coming to Dinner (1967)

2

Guests (Ospiti) (1998)

5

Guests (Ushpizin) (2004)

1

Guilty by Association (2003)

2

Guilty by Suspicion (1991)

1

Guinea Pig 4: Mermaid in the Manhole (Za ginipiggu 4: Manhoru no naka no ningyo) (1988)

3

Gulliver's Travels (1939)

4

Gulliver's Travels (1996)

1

Gummo (1997)

1

Gun (1997)

1

Gun Crazy (Deadly Is the Female) (1949)

2

Gun Crazy: Episode 1 - A Woman from Nowhere (2002)

2

Gun Crazy: Episode 2 - Beyond the Law (2002)

26

Gun Grave (Gungrave) - Complete Series (2003)

12

Gun Shy (2000)

1

Gunfight at the O.K. Corral (1957)

3

Gung Ho (1986)

4

Gunga Din (1939)

1

Gunhed (Ganheddo) (1989)

1

Guns & Talks (Killerdeului suda) (2001)

1

Guns at Batasi (1964)

1

Gun-shy (Schussangst) (2003)

12

GunSmith Cats AKA GSC - Mini (1995)

2

Guru (2007)

1

Guts of a Virgin II (Bijo no harawata) (1986)

6

Guy X (2005)

1

Guys and Dolls (1955)

1

Gyakuryû (1924)

1

Gypsy (Gitano) (1970)

2

Gypsy Eyes (1992)