The Mechanic (2011) Imdb

*resync info

indosub source (TS Version):
http://subscene.com/indonesian/The-Mechanic/subtitle-409978.aspx
*by jazzy giggs

timestamps source ( arabic - R5 LiNE IMAGiNE)
http://subscene.com/arabic/The-Mechanic/subtitle-413502.aspx
*by Ac TEAM

Like Dhis kang :D

Weh, ane udah 75% taunya udah keluar aja...wkwkwkwkw

Wow!

Wah kang rehmoe menyalib kang solid, kang rehmoe udah mulai beraksi euyyyyy

Hahaha, berhubung dah ada yg resinc, yawda ane sekalian cek subtitenya aja, siapa tau ada yg kurang..wkwkwkw

Sebenarnya sayang sih udah 85 %.. T_T

Selesain aja kang kasihan subnya :)

Subtitle dah OK, Timing dah OK, tapi kenapa harus ada tulisan "I D F L" di pojok kanan atas?? Mo narsis kenapa mesti anoyying??

Not recommended lah.. ngerusak gambar aja..

pada ngasih estimun semua nih...makasih2..

@kangsolid,
lah kangsolid lagi resync tah....,
ra ngomong2....kalo ngerti gitu kan mending aku nerusin ngeteks ku...

wkwkwkwkwk...ya maap atuh bang..

--

@nazerro,
ga ada maksud sama sekali untuk annoying,
maaf karena sudah menggangu kenyamanan bro dan teman2 lainnya.

tadinya itu untuk latihan stylish sub, maklum saya anak kemaren sore yang lagi belajar stylish sub

thanks untuk kritik dan masukannya

@Nazerro

Ada satu cara supaya tulisan I D F L nya ga muncul,

jangan hapus credit pembuat dan perysnc subsnya,,,

itung2 sebagai amal ibadah karena udah meluangkan waktu membuatkan subtitlenya,

lagian tuh credit cuma muncul di awal dan akhir film aja.........

Dijamin deh, jika membiarkan subsnya apa adanya, semuanya bakalan lancar jaya

Selamat menikmati filmnya :D

@Kang Solid

Dilanjut aja ga pa-pa lho,,,,

supaya banyak variasi,, ditunggu juga :D

Lapor bro rehmoe...ini ada link pencurian...silahkan dimari

http://subscene.com/indonesian/The-Mechanic/subtitle-413788.aspx

mantep cak....kemarin coba resync subnya bung Jazzy gagal terus, timingnya tetep gak pas. untung bang rehmoe bertindak cepet...hehe

@kangsolid
thanks infonya bang....., hasil resync bro gimana?...tanggung tuh udah 85%..terusin ajah


@Vixinema,
silahkan dinikmati om..

wahh dah ada yang resync, makasih bro rehmoe,

salam kenal deh untuk semua :D

@nazerro

sebenernya yg dimaksud annoying tuh gimana sih boss?

apa yg membikin boss jadi gak bisa ngeliat pilem dengan nyaman, ato bikin boss malah gak nyambung ama jalan cerita karena sesuatu yg boss anggep sok narsis itu.

kalo mang gak suka bagian "narsis"nya itu, tinggal edit aja kan. lagian tulisannya juga gak segede gaban. posisi juga pojok kanan atas. gak ditengah2 layar.

masing2 translator ato uploader, punya cara sendiri2 dalam mengekspresikan diri utk menunjukkan identitas karya mereka, entah diberi watermark, tulisan, dan sebagainya. apa hal semacam ini salah. apa karena pemberian identitas "narsis" bro rehmoe yg beda dan tidak seperti biasanya, jadi aneh dan mengganggu. kalo ane fine2 aja boss, toh itu hak prerogatif yg upload ama yg bikin subtitle, kita yg pengunduh hanya sekedar menikmati karya mereka, kalo gak bisa menikmati, ya tinggal delete dan cari sub yg bisa bikin nyaman.

@rehmoe, terus out of box gan....

coba hal2 baru yg bisa jadi insipirasi bagi yg laen.