Lingbay - upcoming site for freelance translators

Search for release name

Language filter

Available subtitles CD's
 
 Author More info
Arabic Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD 2007 (هى تعديل و ظبط لترجمة السيد rogard) 1 k_laialy More info
Czech Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (ripped and edited by rogard. I did my best, but...search for "#" to find and replace missing characters...) 1 rogard More info
German Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (ripped and edited by rogard) 1 rogard More info
French Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably quite a lot OCR errors in the subtitle...) 1 rogard More info
Italian Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably quite a lot OCR errors in the subtitle...) 1 rogard More info
Dutch Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably quite a lot OCR errors in the subtitle...) 1 rogard More info
Norwegian Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably quite a lot OCR errors in the subtitle...) 1 rogard More info
Portuguese Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably quite a lot OCR errors in the subtitle...) 1 rogard More info
Serbian Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably quite a lot OCR errors in the subtitle...and I had probs with the special characters...) 1 rogard More info
Slovenian Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably quite a lot OCR errors in the subtitle....and problems with special characters as well.) 1 rogard More info
Swedish Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably quite a lot OCR errors in the subtitle...) 1 rogard More info
English Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Ripped and edited by rogard. There are probably a few OCR errors in the subtitle...) 1 rogard More info
Spanish Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (found on findsubtitles :-)) 1 rogard More info
Bulgarian Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD 1 Cleon More info
French Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD 1 Cleon More info
Brazillian Portuguese Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD 1 Cleon More info
English Zeitgeist.The.Movie.FiNAL.EDiTiON.DVDRip.XviD-NoGrp [Edited by VeRdiKT] (Since this was a documentary that EVERYONE had to see, I decided to edit it from Rogard's rip. Did small syncing, limited each line to 40 characters and made nice edits. Please note that every version may have a different sync so please check where you got it from. I got it from Mininova.com ID 1628351. Enjoy life is just a ride )) 1 verdikt More info
Spanish Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (by aRGENTeaMDotNet) 1 copymedia More info
Indonesian Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD (Credit to roban/rbw) 1 mimingeneppuluh More info
Serbian Zeitgeist.Remastered.Edition.2007.DVDRip.XviD-sr 1 Soerensen More info
Danish Zeitgeist FINAL edition XVID translated by usagt.dk (oversat af usagt.dk) 1 mattex More info
English Zeitgeist.Remastered.Edition.2007.DVDRip.XviD 1 ralvinz_rr More info
Greek Zeitgeist.Remastered.Edition.2007.DVDRip.XviD.gr (diadwste to) 1 attrocity_exhibition More info
Polish Zeitgeist.Remastered.Edition.2007.DVDRip.XviD 1 Cleon More info
Dutch Zeitgeist.Remastered.Edition.2007.DVDRip.XviD 1 Cleon More info
Hungarian Zeitgeist.2007.[DVDRip]-XviD-MP3-[HQ-Edition] 1 Cleon More info
Czech Zeitgeist Final Edition 1 Cleon More info
Albanian Zeitgeist Final Edition (Enjoy !!) 1 DT-MAN More info
Korean Zeitgeist Final Edition [2008] Kor.smi 1 sudesigner21 More info
English Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD [Final Edits by VeRdiKT] (Dedicated to The Zeitgeist Movement. Limited all characters to 40 per line, did huge syncing, editing, and well, this is the longest (2000+ lines) subtitle I have ever done. Enjoy =D) 1 verdikt More info
Croatian Zeitgeist.Remastered.Edition.2007 1 Cleon More info
Slovenian Zeitgeist.2007.[DVDRip]-XviD-MP3.slo 1 Soerensen More info
Danish Zetitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD.DANISH 1 Cleon More info
Arabic Zeitgeist.2007.[DVDRip]-XviD-MP3 scavenger 4 secs earlier (This is scavenger's subtitle resynced to another release (ca. 4 secs earlier)) 1 brots More info
Romanian Zeitgeist.theie.2007.dvdrip.xvid-zg 1 Cleon More info

Color coding: Good quality Neutral quality Bad quality

Show more search results (includes less matching release names)