Lingbay - upcoming site for freelance translators

Search for release name

Language filter

Available subtitles CD's
 
 Author More info
Vietnamese The Shawshank RedemThe Shawshank Redemption [1994.HDRip.x264-Salman] (Đã khớp phim, sửa các lỗi chính tả, lỗi trình bày chưa chuẩn!) 1
 
 logop8x More info
English The.Shawshank.Redemption.2000.cd1.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM.ENG 2 Thz More info
Danish The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BD9.x264-BDFLiX (Tak til DKSubs - har kun tilpasse den :-)) 1 GGW More info
Vietnamese The Shawshank Redemption (edit lai từ bản của bạn LeSoleil) 1 whatislove2010 More info
Danish The.Shawshank.Redemption.x264.DTS.ZB 1 Fields More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.DVDrip 2
 
 jerinemio More info
Farsi/Persian The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.AC3.Xvid.D-Z0N3 (برای ریلیز با کیفیت بلوری) 1 FARID_BMW More info
Farsi/Persian The Shawshank Redemption dvd rip Xvid.Rets.avi (Persian Gulf For Ever !!!) 1
 
 Cina More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS (Synced : AlTiMa2005) 1 AlTiMa2005 More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ (توقيت مظبوط تماماً لأفضل ترجمة) 2 ELKIIF More info
English The Shawshank Redemption 1994 BRRip XviD AC3-FLAWL3SS 1 fusion91 More info
Arabic The.Shawshank.Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG 1
 
 Adventure More info
Arabic The.Shawshank.Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG (ليست ترجمتي وانما قمت فقط بتعديل الوقت) 1 ahm08 More info
English The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.AC3.Xvid.D-Z0N3 1 kmmt123 More info
English The-Shawshank-Redemption-dvd-rip-eng-Xvid-Rets (702MB (737107968 Bytes) || XVID 560x320 25.00fps [Stream 00] || MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 114Kbps [Stream 01] || 560 x 320 \\ 02:16:13 \\ Video Clip) 1 koushik_das More info
English Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS 1 vtn54 More info
English The Shawshank Redemption[1994]AC-35.1ENG[UKB-RG Xvid]-keltz 1 Aequi More info
English The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.XviD.AC3.DUAL.EN.TR-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1 meryjesus More info
English The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.XviD.AC3.DUAL.EN.TR-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 2 meryjesus More info
Turkish The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.XviD.AC3.DUAL.EN.TR-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1 meryjesus More info
Turkish The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.XviD.AC3.DUAL.EN.TR-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 2 meryjesus More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.AC3.Xvid.D-Z0N3 1 Sucre More info
Vietnamese The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.AC3.x264-AsCo (BD-Rip 2.67 GB) 1
 
 emeien_13 More info
Farsi/Persian shawshank redemption.720p cineam-loobia.blogfa.com (کرم خاکی cineam-loobia.blogfa.com) 1 salamsalam100 More info
English Shawshank.Redemption.m-HD.AAC.Roboris-petala (Complete subs, No missing dialog & exact dialog spoken, timings/fixed/add dialog@words by me petala, from secretmyth and roboris SRT. original release from petala) 1 petala More info
Danish The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1 overkongen More info
English The Shawshank Redemption (Plz Comment. I am a new uploader.) 1 zia_ngmc More info
English The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.AC3.x264.dxva-EuReKA.ENG 1 scooby007 More info
Farsi/Persian The Shawshank Redemption (ترجـــمـــه از ســـروش ملاحـــســــیــنـــی) 1 TerminatoR_MachinE More info
English The-Shawshank-Redemption-1994-roNy 1
 
 dhampir More info
Farsi/Persian The Shawshank Redemption 720p HDivX.ir 1 aPa More info
Vietnamese The Shawshank Redemption HD rip (Bản chuẩn) 1
 
 tranphu93 More info
Arabic The Shawshank Redemption[1994]DvDrip-FXG (لتحميل الفيلم نفس الصيغه الرابط في COMMENTS) 1
 
 ABOD0 More info
Arabic The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-MMR4U 1 R e d More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.DVDRIP-ZEKTORM (Mr.ZIDAN) 1 ZIDAN_12 More info
Arabic The Shawshank Redemption[1994]DVDRip AC3[Eng]-amm 1 alkothimy More info
Arabic The Shawshank Redemption 1994 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release ((" ( ترجمة : مــحــمــد ع. أ ) " /\ " ( Er@GoN : تعديل ) ") ) 1 Er@GoN More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 1 MDM_4u More info
Arabic The Shawshank Redemption [1994]DvDrip-aXXo 1
 
 moustafa102 More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD.CD1 (متوافقه تماما مع النسخه The.Shawshank.Redemption.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD) 1 MohamedYousri More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD.CD2 (متوافقه تماما مع النسخه The.Shawshank.Redemption.1994.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD) 1 MohamedYousri More info
English The.Shawshank.Redemption.10TH.ANNiVERSARY.1994.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS (The.Shawshank.Redemption.10TH.ANNiVERSARY.1994.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS) 4 Sinistral More info
Arabic The Shawshank Redemption (Complete Arabic Subtitle by: MAX PAiN_(707 MB,Duration: 2:18:59)) 1 MAX PAiN More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS (The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS) 1 MAX PAiN More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS.CD1.Ar (The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS.CD1.Ar) 2 MAX PAiN More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.SBC.AC3.aFLDp.Ar_2CDs_by MAX PAiN (The.Shawshank.Redemption.SBC.AC3.aFLDp.Ar_2CDs_by MAX PAiN) 2 MAX PAiN More info
Arabic The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS.CD1.Ar_2CD_by.MAX.PAiN (The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS.CD1.Ar_2CD_by.MAX.PAiN) 2 MAX PAiN More info
Dutch The.Shawshank.Redemption.1994.HDRip.XviD-TLF.CD3 (The.Shawshank.Redemption.1994.HDRip.XviD-TLF.CD3.srt) 1 hadox More info
Dutch The.Shawshank.Redemption.x264.DTS.720p.ZB (The.Shawshank.Redemption.x264.DTS.720p.ZB) 1 Bh4i More info
Arabic The Shawshank Redemption dvd rip Xvid.Rets (The Shawshank Redemption dvd rip Xvid.Rets) 1 tarek83eg More info

Color coding: Good quality Neutral quality Bad quality

Show more search results (includes less matching release names)