Subtitles for

Poster

11:14 Imdb Flag

  • Year: 2003
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Elevenfourteen.1080p.BluRay.DTS.x264-DON 1   abomish3al
By A.3.R - Resync By abomish3al 
Arabic 1114.2003.iNT.DVDRiP.XViD-KMS (( By: A.3.R )) L 1   A.3.R
1114.2003.iNT.DVDRiP.XViD-KMS (( By: A.3.R )) L 
Arabic 1114.2003.DVDRip.XViD-CcR 1   bosuzima
 
Arabic 11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT L 1   Ziz0
11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT L 
Bengali ১১ঃ১৪ ব্লুরে বাংলা সাবটাইটেল বাই এ আর আকিব   A.R_AKIB
জ্যাক গাড়ি চালাতে চালাতে বাড়ি ফিরছে এবং প্রেমিকার সাথে কথা বলছে। ঠিক রাত ১১:১৪ মিনিটে এক আচমকা আওয়াজ। কী হয়েছে তা বুঝে না উঠতেই জ্যাক গাড়ি থেকে বের হয়ে দেখে একটা মৃতদেহ পরে আছে যেটার মুখমন্ডল বিকৃত! এই লাশটা কার? ফাঁকা রাস্তায় সে এলো কীভাবে? এটা কি দুর্ঘটনা নাকি অন্যকিছু? পরতে পরতে থ্রিল দেখতে চাইলে দেখে নিন সিনেমাটি। রানটাইম 01:25:43. দেখে ফিডব্যাক জানাবেন। 
Bengali 11:14.2003.1080p.BluRay.x264 Bsub A.R. Akib   A.R_AKIB
জ্যাক গাড়ি চালাতে চালাতে বাড়ি ফিরছে এবং প্রেমিকার সাথে কথা বলছে। ঠিক রাত ১১:১৪ মিনিটে এক আচমকা আওয়াজ। কী হয়েছে তা বুঝে না উঠতেই জ্যাক গাড়ি থেকে বের হয়ে দেখে একটা মৃতদেহ পরে আছে যেটার মুখমন্ডল বিকৃত! এই লাশটা কার? ফাঁকা রাস্তায় সে এলো কীভাবে? এটা কি দুর্ঘটনা নাকি অন্যকিছু? পরতে পরতে থ্রিল দেখতে চাইলে দেখে নিন সিনেমাটি। রানটাইম 01:25:43. দেখে ফিডব্যাক জানাবেন। 
Bengali 11:14 Bluray Bangla Subtitle by A.R. Akib   A.R_AKIB
জ্যাক গাড়ি চালাতে চালাতে বাড়ি ফিরছে এবং প্রেমিকার সাথে কথা বলছে। ঠিক রাত ১১:১৪ মিনিটে এক আচমকা আওয়াজ। কী হয়েছে তা বুঝে না উঠতেই জ্যাক গাড়ি থেকে বের হয়ে দেখে একটা মৃতদেহ পরে আছে যেটার মুখমন্ডল বিকৃত! এই লাশটা কার? ফাঁকা রাস্তায় সে এলো কীভাবে? এটা কি দুর্ঘটনা নাকি অন্যকিছু? পরতে পরতে থ্রিল দেখতে চাইলে দেখে নিন সিনেমাটি। রানটাইম 01:25:43. দেখে ফিডব্যাক জানাবেন। 
Bengali 11:14 2003 BluRay Rip.x264 Bangla subtitle [BN] [A.R. AKIB]   A.R_AKIB
জ্যাক গাড়ি চালাতে চালাতে বাড়ি ফিরছে এবং প্রেমিকার সাথে কথা বলছে। ঠিক রাত ১১:১৪ মিনিটে এক আচমকা আওয়াজ। কী হয়েছে তা বুঝে না উঠতেই জ্যাক গাড়ি থেকে বের হয়ে দেখে একটা মৃতদেহ পরে আছে যেটার মুখমন্ডল বিকৃত! এই লাশটা কার? ফাঁকা রাস্তায় সে এলো কীভাবে? এটা কি দুর্ঘটনা নাকি অন্যকিছু? পরতে পরতে থ্রিল দেখতে চাইলে দেখে নিন সিনেমাটি। রানটাইম 01:25:43. দেখে ফিডব্যাক জানাবেন। 
Bengali 11:14 2003 720p.BRRip.x264 Bsub Runtime 01:25:43   A.R_AKIB
জ্যাক গাড়ি চালাতে চালাতে বাড়ি ফিরছে এবং প্রেমিকার সাথে কথা বলছে। ঠিক রাত ১১:১৪ মিনিটে এক আচমকা আওয়াজ। কী হয়েছে তা বুঝে না উঠতেই জ্যাক গাড়ি থেকে বের হয়ে দেখে একটা মৃতদেহ পরে আছে যেটার মুখমন্ডল বিকৃত! এই লাশটা কার? ফাঁকা রাস্তায় সে এলো কীভাবে? এটা কি দুর্ঘটনা নাকি অন্যকিছু? পরতে পরতে থ্রিল দেখতে চাইলে দেখে নিন সিনেমাটি। রানটাইম 01:25:43. দেখে ফিডব্যাক জানাবেন। 
Bengali 11:14 2003 480p.BRRip.x264 Bsub A.R. Akib   A.R_AKIB
জ্যাক গাড়ি চালাতে চালাতে বাড়ি ফিরছে এবং প্রেমিকার সাথে কথা বলছে। ঠিক রাত ১১:১৪ মিনিটে এক আচমকা আওয়াজ। কী হয়েছে তা বুঝে না উঠতেই জ্যাক গাড়ি থেকে বের হয়ে দেখে একটা মৃতদেহ পরে আছে যেটার মুখমন্ডল বিকৃত! এই লাশটা কার? ফাঁকা রাস্তায় সে এলো কীভাবে? এটা কি দুর্ঘটনা নাকি অন্যকিছু? পরতে পরতে থ্রিল দেখতে চাইলে দেখে নিন সিনেমাটি। রানটাইম 01:25:43. দেখে ফিডব্যাক জানাবেন। 
Brazillian Portuguese 11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT BRA 1   Cleon
 
Croatian ispravno 1   Renato71
ispravno 
Czech 113A1418572 CZ 1   Cleon
 
Danish Elevenfourteen 2003 BluRay 1080p REMUX VC-1 DTS-HD MA 5.1-LEGi0N   WarbossMork
Halio upload tilpasset 
Danish BluRay 1   Halio
Retail 
Danish 11.14.2003.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Gislinge
 
Dutch 11.14.2003.1080p.BluRay.x264   Jorda
Past op alle Blue Ray 720/1080 264 bitrate 
Dutch 11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT 1   PiccoloR.
11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT 
Dutch 11:14 1   Shades
 
Dutch 11:14 1   Shades
 
English 11.14.2003.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   dylux
Hearing Impaired (SDH). Corrected many lines, grammar and added musical notes to lyrics. Should work for all BluRay rips with a duration of 1:25:43 
English 11.14.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG   dylux
Hearing Impaired (SDH). Corrected many lines, grammar and added musical notes to lyrics. Should work for all BluRay rips with a duration of 1:25:43 
English 11.14.2003.1080p.BluRay.x264-iKA   v8x
 
English 11.14.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   dylux
Hearing Impaired (SDH). Corrected many lines, grammar and added musical notes to lyrics. Should work for all BluRay rips with a duration of 1:25:43 
English 11.14.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Ander111
Merged short lines, removed trailing periods 
English 11.14.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   v8x
 
English 11.14.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   dylux
Hearing Impaired (SDH). Corrected many lines, grammar and added musical notes to lyrics. Should work for all BluRay rips with a duration of 1:25:43 
English C 1   U2foreverU2
English 1114.2003.iNT.DVDRiP.XViD-KMS - C 1   Sinistral
1114.2003.iNT.DVDRiP.XViD-KMS - C 
English 11-14.2003.DVDRip.XviD-IHQDR - C 1   soundchaser
11-14.2003.DVDRip.XviD-IHQDR - C 
English 11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT - C 1   PiccoloR.
11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT - C 
English 11-14 1   ajaybc
For Piratebay rip 
English 11.14.2003.m-HD.x264-AsCo 1   Luis-subs
SDH. 
English 11.14.2003.m-HD.x264-AsCo 1   yasserasco
 
English 11.14.2003.DVDRip.XviD.AC3-Arcon - C 1   Sinistral
11.14.2003.DVDRip.XviD.AC3-Arcon - C 
English 11.14.2003.BluRay.720p.Ganool 1   Luis-subs
SDH. 
English 11.14.2003.720p.BRRip.x264.Ali.Baloch.Silver.RG 1   Luis-subs
SDH. 
English 11.14.2003.720p.BluRay.x264-MySiLU 1   Luis-subs
SDH. 
English 11.14.2003.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   zorrozh
 
English 11.14.2003.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   marcus_g
Changed name... 
English 11.14.2003.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 1   Luis-subs
SDH. 
English 11.14 2003 720p BRRip x264 Ali Baloch Silver RG 1   dingdongpogi
Spellchecked (ok). Source taken from zorrozh. 
English 11.14 (2003) 1080p, 720p, All HD Rips 1   dingdongpogi
Spellchecked (ok). Source taken from zorrozh. 
English 11 - 14 1   aioz
 
Estonian 11.14.2003.DVDRip-NoScene 1   ReMaster
ReMastered 
Farsi/Persian 11:14 (2003) BluRay 720p YTS YIFY   MeysaM.Moradi
بهترین زیرنویس موجود - امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian 11:14 (2003) BluRay 1080p YTS YIFY   MeysaM.Moradi
بهترین زیرنویس موجود - امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian 11:14 - 2003.BRRip.XviD.MP3-XVID   MeysaM.Moradi
بهترین زیرنویس موجود - امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian 11:14 - 2003.Bluray.720p.1080p.x264.x265   MeysaM.Moradi
بهترین زیرنویس موجود - امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian 11:14 - 2003.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   MeysaM.Moradi
بهترین زیرنویس موجود - امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian 11:14 - 2003.1080p.BluRay.x264-iKA   MeysaM.Moradi
بهترین زیرنویس موجود - امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian 11:14 - 2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   MeysaM.Moradi
بهترین زیرنویس موجود - امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian 11:14 - 2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   MeysaM.Moradi
بهترین زیرنویس موجود - امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian 11.14.2003.1080p.BluRay.x264.DTS.JiG   JiG
JiG ترجمه از ميثم مرادي هماهنگ با نسخه بلوری از  
Farsi/Persian 11-14.BRR-urgrove.com 1   armintsn
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian 11-14 2003 DVDRip Xvid AC3 5 1 1   pnnayyeri
من فقط تظیم و مودبانش کردم 
Farsi/Persian 11-14 2003 1   Sasan65
 
Finnish 11.14.2003.Blu-ray.720p.x264.DD51-MySiLU 1   finsubs
 
French 11.14.2003.BluRay.720p.Ganool.is   bisounours
Z2 retail UT-F8 resync. - Thanks sous-titreur - 
French 11.14.2003.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
Z2 retail UT-F8 resync. - Thanks sous-titreur - 
French 11.14.2003.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4   argentronic
Runtime 1:25:38. 
French 11:14   copieur
 
French 11:14 1   lyliakar
 
German 11.14.de 1   Cleon
 
Greek 11-14 2003 DvD-RiP GRE 1   Cleon
 
Hungarian 11.14.DVDRip.XviD-QiX HUN 1   Cleon
 
Icelandic 11.14.2003.DVDrip   rippmaster
 
Indonesian 1114-2003-All BluRay and DVD Manual Translate 1   Hail Hail
 
Macedonian 11_14_mak 1   Cleon
11_14_mak.srt 
Norwegian 11.14.2003.720p.BluRay.x264-MySiLU   Tigerstaden
Retail 
Norwegian 11.14.2003.720p.BluRay.x264.AnoXmous   Tigerstaden
Retail 
Norwegian 11.14.2003.1080p.Me   Tigerstaden
Retail 
Polish 11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT POL 1   Cleon
 
Portuguese 1114 Portuguese 1   Cleon
1114 Portuguese.rar 
Slovenian 11.14 SLO 1   Cleon
 
Spanish 11.14 -ESP- Www.Asia-Team.Net 1   Cleon
11.14 -ESP- Www.Asia-Team.Net.srt 
Swedish 11.14.2003.Blu-ray.720p.x264.DD51-MySiLU   Sweden721127
 
Swedish 11.14.2003.DVDRip.XviD-DioXidE 1   klaofa
11.14.2003.DVDRip.XviD-DioXidE  
Thai 11:14 2003 Thai   artdekdok
OCR by Zakky 
Thai 1114 THAI 1   Cleon
 
Turkish 11-14 Tr 1   Cleon
 
Vietnamese 1114.2003.iNT.DVDRiP.XViD-KMS.translated.by.KH79download in divxturka.net 1   koolboycz
i'm finder and timing for dvdrip 
Vietnamese 11-14.2003.DVDRip.XviD-IHQDR.translated.by.KH79 1   koolboycz
i'm finder and timing for dvdrip 
Vietnamese 11-14.2003.DVDRiP.WS.DivX-TALENT.translated.by.KH79 1   koolboycz
i'm finder and timing for dvdrip 
Vietnamese 1114 2003 720p BluRay DTS x264-CtrlHD 1   HDVNBITS
Biên dịch: Silu (Subits) 
Vietnamese 11.14 m-HD x 264-AsCo 1   KH79