Subtitle preview:
1
00:00:02,149 --> 00:00:04,400
�R 2043
2
00:00:04,483 --> 00:00:11,695
Det har g�tt 72 timmar sen Spearhead
h�rde av sig. Sekvens 44-A lyckades.
3
00:00:11,778 --> 00:00:14,697
Mr Cole �r nu i �r 2015.
4
00:00:14,780 --> 00:00:18,074
Den nya k�rnan har full kapacitet.
5
00:00:18,158 --> 00:00:21,575
Vi kalibrerar retursignalen.
6
00:00:36,082 --> 00:00:38,375