Subtitle preview:
1
00:00:02,944 --> 00:00:05,819
�R 2043
2
00:00:14,403 --> 00:00:16,612
Coles signal �r f�rsvunnen.
3
00:00:16,695 --> 00:00:21,653
Vi s�g den en kort stund 2015,
men den har varit borta i ett dygn.
4
00:00:21,737 --> 00:00:25,612
- Sluta leta.
- Men om splittringen fungerade...
5
00:00:25,695 --> 00:00:30,779
- Det gjorde den.
- Han klarade sig knappt till 1987.
6