100:00:13,912 --> 00:00:16,533Có tin từ NSA và CTU.200:00:16,623 --> 00:00:20,573Khủng bố đang giữ 1 quả bom ở L.A này.300:00:20,669 --> 00:00:22,827Nó sẽ phát nổ trong hôm nay.400:00:23,839 --> 00:00:25,665George, Ông đi đâu thế?500:00:25,757 --> 00:00:27,501- Bakersfield.- Để làm gì?6