All subtitles by A.3.R (1130)

Downls

Votes

Comments

CD's

Subtitles

2434

[ 6 ]

[ 0 ]

1

Arabic Music and Lyrics

142

[ 0 ]

[ 0 ]

2

English Murder on the Orient Express

94

[ 0 ]

[ 0 ]

2

Arabic Murder on the Orient Express

15

[ 0 ]

[ 0 ]

1

English Murder Ahoy

931

[ 2 ]

[ 0 ]

2

Arabic Mulholland Drive

1013

[ 1 ]

[ 0 ]

2

English Mulholland Drive

134

[ 0 ]

[ 0 ]

2

Arabic Mr. Smith Goes to Washington

3628

[ 2 ]

[ 0 ]

1

Arabic Mr. Brooks

2312

[ 4 ]

[ 0 ]

1

Arabic Mr. Brooks

5188

[ 5 ]

[ 0 ]

2

Arabic Mr. & Mrs. Smith

347

[ 1 ]

[ 0 ]

1

Arabic Moonwalker

776

[ 4 ]

[ 0 ]

2

Arabic Moonraker (James Bond 007)

476

[ 0 ]

[ 0 ]

1

Arabic Monty Python's Life of Brian (Life of Brian)

447

[ 0 ]

[ 0 ]

1

Arabic Monty Python and the Holy Grail

152

[ 0 ]

[ 0 ]

1

Arabic Montana Sky

4768

[ 3 ]

[ 0 ]

1

Arabic Monster House

489

[ 3 ]

[ 0 ]

1

Arabic Modern Times

220

[ 2 ]

[ 0 ]

2

English Mississippi Burning

1760

[ 6 ]

[ 0 ]

2

Arabic Mission: Impossible II

1464

[ 3 ]

[ 0 ]

2

Arabic Mission: Impossible

1401

[ 1 ]

[ 0 ]

2

Arabic Mission: Impossible

785

[ 1 ]

[ 0 ]

2

English Mission: Impossible

695

[ 0 ]

[ 0 ]

2

 

English Mission: Impossible

517

[ 2 ]

[ 0 ]

2

English Minority Report

671

[ 0 ]

[ 0 ]

2

Arabic Minority Report

197

[ 0 ]

[ 0 ]

2

 

English Miller's Crossing

283

[ 0 ]

[ 0 ]

2

Arabic Midnight Express

2106

[ 1 ]

[ 0 ]

2

Arabic Michael Clayton

476

[ 1 ]

[ 0 ]

2

English Michael Clayton

180

[ 3 ]

[ 0 ]

1

Arabic Metropolis

650

[ 2 ]

[ 0 ]

1

English Metropolis

165

[ 0 ]

[ 0 ]

2

English Merry Christmas (Joyeux Noël)

155

[ 0 ]

[ 0 ]

2

Arabic Merry Christmas (Joyeux Noël)

3339

[ 1 ]

[ 0 ]

1

Arabic Men in Black

1331

[ 4 ]

[ 0 ]

1

English Men in Black

3449

[ 2 ]

[ 0 ]

1

Arabic Meet the Robinsons

605

[ 0 ]

[ 0 ]

1

English Mean Streets

5187

[ 8 ]

[ 0 ]

1

Arabic Mean Girls

2002

[ 4 ]

[ 0 ]

1

Arabic Mean Girls

2831

[ 7 ]

[ 0 ]

1

English Mean Girls

333

[ 0 ]

[ 0 ]

1

English Maximum Overdrive

288

[ 0 ]

[ 0 ]

2

Arabic Matchstick Men

213

[ 0 ]

[ 0 ]

2

Arabic Matchstick Men

177

[ 0 ]

[ 0 ]

1

English Marnie

23

[ 0 ]

[ 0 ]

1

English Mannaja - A Man Called Blade

315

[ 1 ]

[ 0 ]

2

English Manhunter

321

[ 1 ]

[ 0 ]

4

Arabic Malcolm X

48

[ 1 ]

[ 0 ]

4

English Malcolm X

578

[ 0 ]

[ 0 ]

1

English Magnum Force

220

[ 0 ]

[ 0 ]

4

English Magnolia

285

[ 0 ]

[ 0 ]

4

Arabic Magnolia

595

[ 2 ]

[ 0 ]

1

Arabic Madagascar

1611

[ 3 ]

[ 3 ]

1

Arabic Mad Max 3: Beyond Thunderdome

834

[ 2 ]

[ 2 ]

1

Arabic Mad Max 2: The Road Warrior

806

[ 0 ]

[ 0 ]

1

Arabic Mad Max 2: The Road Warrior

612

[ 0 ]

[ 0 ]

1

English Mad Max 2: The Road Warrior

612

[ 0 ]

[ 0 ]

1

English Mad Max

1598

[ 4 ]

[ 2 ]

1

Arabic Mad Max

1145

[ 2 ]

[ 0 ]

1

Arabic Mad Max

77

[ 1 ]

[ 0 ]

2

Arabic M