Subtitles for

Poster

A Bridge Too Far Imdb Flag

  • Year: 1977
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic All BULRAY   abolela
█▐ TRANSLATED BY:KINGS MAN █▐ ارجو التقييم منقحه بالكامل صحيحه وكامله 
Arabic A.Bridge.Too.Far.1977.BRRip.Xvid.AC3-SiC   Hollow_Knight006
تعديل وقت الترجمة مع الاحتفاظ بحقوق المترجم الاصلى 
Arabic A Bridge Too Far 1977 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem   abolela
█▐ TRANSLATED BY:KINGS MAN █▐ ارجو التقييم منقحه بالكامل صحيحه وكامله 
Arabic A BRIDGE TOO FAR - 1977 [PALDVD] XVID MP3 ENG [A-RG]   migo702000
رابط التحميل https://archive.org/details/ABRIDGETOOFAR1977PALDVDXVIDMP3ENGARG 
Arabic L 1   NAMUR
Arabic A.Bridge.Too.Far.1977.BRRip.Xvid.AC3-SiC 1   harb_484
 
Arabic A BRIDGE TOO FAR - 1977 [PALDVD] XVID MP3 ENG [A-RG] 1   Daniellll
إضافة النصوص الناقصة لترجمة د. محمد فتحي (مع الشكر) وبعض التعديلات الطفيفة  
Arabic A Bridge Too Far 1977 3CD Se Dvdrip Ac3.5.1Ch-Sky2Man CD 2 3   MR ALI
ترجمه د محمد فتحى تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى 
Arabic A Bridge Too Far 1977 3 CD Se Dvdrip Ac3.5.1Ch-Sky2Man CD3 3   MR ALI
تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى 
Arabic A Bridge Too Far 1977 3 CD Se Dvdrip Ac3.5.1Ch-Sky2Man CD 1 3   MR ALI
تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى 
Croatian FPS: 29.97 1   Strider71
FPS: 29.97 
Czech A Bridge Too Far 1   Corvine
revised version with a bunch of grammatical and factual changes 
Danish A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264-FSiHD   Primesub
Fiksede nogle OCR-fejl (heriblandt lille "i", hvor det skal være med stort og unødige punktummer). Tak til cellz 
Danish A.Bridge.Too.Far.1977.NORDiC.1080p.BluRay.x264-HYBRiD 1   cellz
Retail. u.kursiv 
Danish A.Bridge.Too.Far.1977.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DioXidE 1   qaz
 
Danish A.Bridge.Too.Far.1977.BluRay.DK 1   BB-Rip
 
Dutch A.Bridge.Too.Far.1977.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fred Tirion
Synced and minor corrections. Based on the 1 CD translation from wwww.mijnondertitels.nl 
Dutch - J 1   Anonymous
- J 
Dutch 2 cds - J 2   bark
2 cds - J 
Dutch/ English A Bridge Too Far 1977 720p BRRip.non english parts only 1   KoolPal
Non english parts only. Movie size: 3.01 GB 
English A.Bridge.Too.Far.1977.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264-FSiHD   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   myvideolinksnet
 
English A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English A Bridge Too Far 1977 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem   TimeWellSpent
Dutch/German only from retail version 
English A Bridge Too Far [BluRay]   Good-Subs
Exact retail 
English A Bridge Too Far (War Drama 1977)   Vineet50
 
English A Bridge Too Far (1977)   rfinva
German and Dutch to English only 
English A Bridge Too Far (1977)   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English A Bridge Too Far 25.000 FPS DVD   MarineSWS
Timing may differ from version to version. Military terms, names and spelling corrected.  
English A Bridge Too Far Blu-ray   subs-scanner
Blueray 02:56:12 
English WAF 1   waltdisneypixar
 
English FPS: 29.97 1   Strider71
FPS: 29.97 
English Bridge Too Far.Hearing 1   Nothing2Do11
 
English A.Bridge.Too.Far.1977.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi 1   kress
 
English A.Bridge.Too.Far.1977.BluRay.Eng 1   BB-Rip
 
English A.Bridge.Too.Far.1977.720p.BluRay-x264 1   kp99
Movie Size : 2,827,959 KB 
English A.Bridge.Too.Far.1977.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   komag
 
English A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264-FSiHD 1   ljensen
Forced (non-English parts only). 
English A Bridge Too Far 1977 720p BRRip 1   KoolPal
Downloaded from torrent. Movie size: 3.01 GB 
English A Bridge Too Far (1977) 1080p BluRay x264-FSiHD 1   madmanjoe
A Bridge Too Far (1977) 1080p BluRay x264-FSiHD 
English A Bridge Too Far 1   asimpleson
for demonoid torrent 
English A Bridge Too Far 1   lyliakar
 
English Type: Bridge.Too.Far.1977.DVDRip 2   Hideaway
Type: Bridge.Too.Far.1977.DVDRip 
English A.Bridge.Too.Far.1977.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DioXidE 2   Blues
A.Bridge.Too.Far.1977.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DioXidE 
English A.Bridge.Too.Far.1977.Se.DVDRip.Ac3.5.1Ch.-Sky2Man 3   Hideaway
A.Bridge.Too.Far.1977.Se.DVDRip.Ac3.5.1Ch.-Sky2Man  
Farsi/Persian A Bridge Too Far 1977.720p.Blu-ray.DTS.x264 1   omid_avril
imdb-dl کاری از تیم ترجمه 
Finnish A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264-FSiHD   tomowwow
 
French A.Bridge.Too.Far.1977.MULTi.COMPLETE.BLURAY-RVL   Anonymous
Rip Blu-ray zone B EUR (TAG & NoTAG) 
French A.Bridge.Too.Far.1977.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Anonymous
Rip Blu-ray zone B EUR (TAG & NoTAG) 
French A.Bridge.Too.Far.1977.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Fre SRT from PGS by FarangSiam 
French A.Bridge.Too.Far.1977.25.fps.Fr   copieur
 
French A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264-FSiHD   Anonymous
Rip Blu-ray zone B EUR (TAG & NoTAG) 
French A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264-FSiHD   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Fre SRT from PGS by FarangSiam 
French A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Fre SRT from PGS by FarangSiam 
French A Bridge Too Far 1977 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem   lolo1734
RETAIL Z2 resync 
French A Bridge Too Far (1977)   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Fre SRT from PGS by FarangSiam 
French A BRIDGE TOO FAR - 1977 [PALDVD] XVID MP3 ENG [A-RG].FR   copieur
 
French A Bridge Too Far   copieur
 
Hebrew A Bridge Too Far.1977.1080p.BluRay.DTS.x264-FSiHD 1   rotmix
 
Indonesian A Bridge Too Far 1   xFLOWERx
DVD Original 
Indonesian A.Bridge.Too.Far.1977.BRRip.and.others.resync-[ indosub source xFLOWERx ] 5   rehmoe
 
Japanese A.Bridge.Too.Far.1977(jpnn)   jj693
 
Korean A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x265-RARBG   club706
EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기 
Korean A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x265-RARBG   zerobezero
 
Korean A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   soondaegan
[머나먼 다리] A Bridge Too Far (1977) 
Norwegian A.Bridge.Too.Far.1977.UNCUT.1080p.BluRay.x264-FSiHD   Hallow
Resyncet NordTechs versjon 
Norwegian A.Bridge.To.Far.1977   NordTech
 
Swedish A Bridge Too Far   Krissax
2 separat timestrechade och mergade filer till en. Perfekt till 2:56:12 längd  
Swedish A.Bridge.To.Far.DVDRip.DviX-DiAMOND 2   klaofa
A.Bridge.To.Far.DVDRip.DviX-DiAMOND  
Swedish A Bridge Too Far 25.000 FPS 2   el_doksh
 
Thai A.Bridge.Too.Far.1977.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Tha SRT 
Thai A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.x264-FSiHD   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Tha SRT 
Thai A.Bridge.Too.Far.1977.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Tha SRT 
Thai A Bridge Too Far (1977) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 02:56:12 
Thai A Bridge Too Far (1977)   FarangSiam
A Bridge Too Far (1977) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 56 min 12 sec-Tha SRT 
Ukrainian A Bridge Too Far (1977) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng   MutuLI
02:56:12 субтитри з DVD, редагування Віктор 
Vietnamese A.Bridge.Too.Far.1977.720p.BluRay.x264-SiNNERS   nguyenphuong3387
Chỉnh lại thời gian theo bản dịch của cungtam 
Vietnamese A Bridge Too Far Blu-ray   subs-scanner
Blueray 02:56:12 
Vietnamese A.Bridge.Too.Far.1977.BRRip-da chinh lai time cho phu hop cam on cac ban da up load 1   cungtam
 
Vietnamese A brigde too far-VN 1   paola379
 
Vietnamese A BRIDGE TOO FAR1977 [PALDVD] XVID MP3 ENG [A-RG] 1   cuongx
Timing lại của Paola379 - Khớp với bản [PalDVD] XviD MP3 Eng