Subtitle preview:
1
00:01:07,526 --> 00:01:10,439
FOR NOEN FÅ ÅRGANGER SIDEN
2
00:01:23,625 --> 00:01:25,457
Max?
3
00:01:25,627 --> 00:01:27,243
Gir du deg?
4
00:01:27,462 --> 00:01:28,828
Nei!
5
00:01:43,520 --> 00:01:46,103
Siden det er
din siste kveld her,-
6
00:01:46,273 --> 00:01:49,732
- passer det å åpne
noe helt spesielt.
7