Subtitle preview:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
A New Leaf
2
00:00:13,150 --> 00:00:14,870
Upset huh?
3
00:00:14,870 --> 00:00:16,740
What was your fortune for the year?
4
00:00:17,130 --> 00:00:19,330
It's accurate. I'll pay after all.
5
00:00:19,330 --> 00:00:22,330
[This year's luck: New mourning]
6
00:00:20,980 --> 00:00:22,070
Dang.
7