Subtitles for

Poster

A Perfect World Imdb Flag

  • Year: 1993
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic A.Perfect.World.1993.MULTi.COMPLETE.BLURAY-GerHD   traxtan
ضبط التوقيت وتصحيح الاخطاء لتناسب نسخه البلوراي 265 
Arabic A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Arabic   khatab
 
Arabic A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   DrAbdellateef
Your Rate Will Be Great 
Arabic A Perfect World (1993) (1080p BluRay x265 r00t)   traxtan
ضبط التوقيت وتصحيح الاخطاء لتناسب نسخه البلوراي 265 
Arabic A Perfect World (1993) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 r00t)   traxtan
ضبط التوقيت وتصحيح الاخطاء لتناسب نسخه البلوراي 265 
Arabic A.Perfect.World.1993.x264.AC3-WAF 1   ZIDAN_12
Mr.ZIDAN 
Arabic A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x264-HD4U 1   sultan2011
تـــــرجـــــمـــــة Brad Pitt II 
Arabic A Perfect WorldAR 1   iraqipirate
25 fps (1.36GB) 
Arabic A Perfect World 1993 hdtv 720p x264-CHD 1   exmen
 
Arabic A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Arabic A Perfect World 1   diabloman
701 mb by Brad Pitt II 
Arabic A.Perfect.World.DVD-RiP.XviD-RiPTATORz 2   Brad Pitt II
By Brad Pitt II 
Arabic A.Perfect.World.1993.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-FFM 2   najm9
Translated By: BRAD PITT II ,Time adjusted 
Arabic A.Perfect.World.1993.DVDRip.DivX.AR 2   XYZ
 
Arabic A.Perfect.World.1993.XviD.AC3-WAF.L 3   paypack
A.Perfect.World.1993.XviD.AC3-WAF 
Bengali অ্যা পারফেক্ট ওয়ার্ল্ড ১৯৯৩ বাংলা সাবটাইটেল   AntimoKhan
১৯৯৩ সালের কেভিন কস্টনার অভিনীত অন্যতম সফল এবং প্রশংসিত মুভিটি দেখুন এবার মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। হলিউডে আমার প্রথম বাংলা সাবটাইটেল। ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না। রানটাইম: 2:18:19 
Bengali A Perfect World Bsub by Sazib Khan Antimo   AntimoKhan
১৯৯৩ সালের কেভিন কস্টনার অভিনীত অন্যতম সফল এবং প্রশংসিত মুভিটি দেখুন এবার মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। হলিউডে আমার প্রথম বাংলা সাবটাইটেল। ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না। রানটাইম: 2:18:19 
Bengali A Perfect World BluRay Bangla Subtitle   AntimoKhan
১৯৯৩ সালের কেভিন কস্টনার অভিনীত অন্যতম সফল এবং প্রশংসিত মুভিটি দেখুন এবার মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। হলিউডে আমার প্রথম বাংলা সাবটাইটেল। ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না। রানটাইম: 2:18:19 
Brazillian Portuguese PerfectWorldA1993-Brazilianportuguese[Xsubt.com][6080602511] 1   Cleon
 
Brazillian Portuguese A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
SubRip: HighCode __ 2:18:18 (23.976 fps) 
Bulgarian A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Chinese BG code A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.nese   khatab
 
Croatian A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Croatian   khatab
 
Croatian A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Croatian A Perfect World (1993) 2   Strider71
A Perfect World (1993) 
Czech A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Czech   khatab
 
Czech A-Perfect-World.CD2.1993.XviD.AC3.Water-Monster 1   Cleon
 
Czech A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Danish A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Danish   khatab
 
Danish A.Perfect.World.1993.720p.BluRay.X264-BLOW 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Danish A Perfect World 25.000 FPS 1   jotarou
 
Danish A Perfect World 23.976 FPS 2   reko007
 
Danish A Perfect World 2   reko007
 
Dutch A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Dutch   khatab
 
Dutch A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Dutch A Perfect World 1   majed470
 
Dutch A.Perfect.World.1993.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM 2   schierding
A.Perfect.World.1993.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM 
English A.Perfect.World.1993.720p.BRRip.x264-x0r   riotamus
 
English A.Perfect.World.1993.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   LeZee
CHI, HI & regular 
English A.Perfect.World.1993.720p.Bluray.x264.anoXmous   jikkumon
A.Perfect.World.1993.720p.Bluray.x264.anoXmous A.Perfect.World.1993.1080p.Bluray.x264.anoXmous 
English A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.English   khatab
 
English A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x264-HD4U [SDH]   logique
From release! Some corrections! SDH! 
English A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x264-HD4U [CAPS]   logique
From release! Some corrections! SDH removed! All CAPS! 
English A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x264-HD4U   logique
From release! Some corrections! SDH removed! 
English A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   LeZee
CHI, HI & regular 
English For A.Perfect.World.1993.WS.DVDRip.XviD-AXIAL, merged into a single file. 1   Boru
For A.Perfect.World.1993.WS.DVDRip.XviD-AXIAL, merged into a single file. 
English A.Perfect.World.1993.720p.BluRay.x264-BLOW 1   zorrozh
 
English A Perfect World ATLAS47 Release 1   renshaw
r3n 
English A Perfect World 1993 hdtv 720p x264-CHD.EN 1   ivy68
 
English A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
SubRip: HighCode __ 2:18:18 (23.976 fps) 
English A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
SubRip: HighCode __ 2:18:18 (23.976 fps) 
English A Perfect World 25.000 FPS 1   jotarou
 
English A.Perfect.World.1993.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM 2   schierding
A.Perfect.World.1993.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM 
English A Perfect World (1993) 2   Strider71
A Perfect World (1993) 
English A.Perfect.World.1993.XviD.AC3-WAF 3   paypack
A.Perfect.World.1993.XviD.AC3-WAF 
Farsi/Persian A.Perfect.World.1993.WunSeeDee 1   futureless
اولین ترجممون 
Farsi/Persian A.perfect.world.1993.DVDRip 1   yeganehaym
aakbarrزیرنویس از ,cheshmak86 تنظیم مجدد از 
Farsi/Persian a.perfect.world.1993.720p.1080p 1   yeganehaym
armintsn زیرنویس از اکبر و تنظیم مجدد از 
Farsi/Persian A perfect world.1993 1   qazxswedcvfr
akbar_1300@yahoo.com 
Farsi/Persian A perfect World 1993 -720p BRrip 1   amirmufc
کار هماهنگی را برای نسخه 720 و بلوری انجام دادم  
Finnish A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Finnish   khatab
 
Finnish A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Finnish A Perfect World 25.000 FPS 1   jotarou
 
Finnish DVDRip-Sabioni X (CD1-732 266 496 & CD2-734 451 712) 2   Saakal
DVDRip-Sabioni X (CD1-732 266 496 & CD2-734 451 712) 
Finnish A.Perfect.World.1993.DVDRip.DivX.AR 2   Juuso
A.Perfect.World.1993.DVDRip.DivX.AR 
French A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.French   khatab
 
French A.Perfect.World.(1993).Z2.BluRay-CHDBits.FR   copieur
 
French PerfectWorldA1993-French[Xsubt.com][0400604801] 1   Cleon
 
French A.Perfect.World.1993.Z2.BluRay-CHDBits 1   bisounours
Rip Z2 
French A.Perfect.World.1993.BluRay.720p.950MB-Ganool 1   bisounours
rip Z2 
French A.Perfect.World.1993.720p.BluRay.X264-BLOW 1   bisounours
rip Z2 
French A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x265-r00t) 1   bisounours
rip Z2 
French A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
German A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.German   khatab
 
German A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
SubRip: HighCode __ 2:18:18 (23.976 fps) 
German A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
SubRip: HighCode __ 2:18:18 (23.976 fps) 
German A.Perfect.World.1993.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM 2   schierding
A.Perfect.World.1993.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM 
Hebrew A.Perfect.World.1993.DVDRip.XviD 2   yoni
A.Perfect.World.1993.DVDRip.XviD 
Hungarian A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Hungarian   khatab
 
Hungarian A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous   beedog11
 
Hungarian Tkletes vilg 1993 DVDRip-AXIAL SubRip HUN 1   Cleon
 
Hungarian A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Icelandic A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Icelandic   khatab
 
Indonesian A.Perfect.World.1993.720p.BRRip.MkvCage.idfl.me   Hail Hail
Kunjungi: idfl.me 
Indonesian A.Perfect.World.1993.560x224 DVD RIP   CANIADI
Monggo, silahkan dipakai teksnya. Semoga puas. 
Indonesian A.Perfect.World.1993.BRRip.x264.AAC.720p-dEFa 1   RdH
Resync for dEFa Release. Credit Indonesian Subtitle to Hail Hail 
Indonesian A.Perfect.World.1993.720p.MovieCenter 1   kordez
sedikt revisi dari bung Hail-Hail 
Indonesian A Perfect World 1993-Manual Translate 1   Hail Hail
 
Indonesian A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) __ thx to Hail Hail for the subs __ sync: HighCode 
Italian A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Italian   khatab
 
Italian un mondo perfetto ITA 1   Cleon
 
Italian A Perfect World 1993 hdtv 720p x264-CHD.ITA 1   ivy68
 
Italian A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Korean A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG   zerobezero
 
Korean A Perfect World (1993) (1080p BluRay x265 r00t)   club706
EBS videosub trans. 
Korean A.Perfect.World.1993.XviD.AC3.3CD-WAF 3   joogunking
 
Norwegian A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Norwegian   khatab
 
Norwegian A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 1   NordTech
 
Norwegian A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Norwegian A Perfect World 23.976 FPS 2   bullit
 
Norwegian A Perfect World 23.976 FPS 2   bullit
 
Norwegian A Perfect World 23.976 FPS 2   bullit
 
Polish A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Polish   khatab
 
Polish a perfect world POL 1   Cleon
 
Polish A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Portuguese A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Portuguese   khatab
 
Portuguese PerfectWorld1997-Portuguese[Xsubt.com][1884548601] 1   Cleon
 
Romanian A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Romanian   khatab
 
Romanian PerfectWorldA1993-Romanian[Xsubt.com][5356016401] 1   Cleon
 
Romanian A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
SubRip: Driv3r __ Sync: HighCode __ 2:18:18 (23.976 fps) 
Russian A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Russian   khatab
 
Russian Perfect World RUS 1   Cleon
 
Slovenian A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) __ Prevedel: Teddy81 - Tadej __ Sync: HighCode  
Spanish A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Spanish   khatab
 
Spanish Para A.Perfect.World.1993.WS.DVDRip.XviD-AXIAL, unida en un solo archivo. 1   Boru
Para A.Perfect.World.1993.WS.DVDRip.XviD-AXIAL, unida en un solo archivo. 
Spanish A Perfect World 1993 hdtv 720p x264-CHD.SPA 1   ivy68
 
Spanish (Latino) A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
SubRip: HighCode _ 2:18:18 (23.976 fps) 
Spanish (Europeo) A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Swedish A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Swedish   khatab
 
Swedish A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.x264-HD4U   TomTen
Retail 
Swedish A.Perfect.World.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   TomTen
Retail 
Swedish A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
SubRip: HighCode _ 2:18:18 (23.976 fps) 
Swedish A Perfect World 25.000 FPS 1   jotarou
 
Swedish A-Perfect-World.1993.XviD.AC3.Water-Monster 2   zeffex
A_Perfect_World.(1993).XviD.AC3.Water_Monster 
Thai A Perfect World 1993 hdtv 720p x264-CHD. - OCR   tre2004
runtime 02:18:11 
Turkish A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee.Turkish   khatab
 
Turkish PerfectWorldA1993-Turkish[Xsubt.com][9142509411] 1   Cleon
 
Turkish A Perfect World 1993 hdtv 720p x264-CHD.TR 1   ivy68
 
Turkish A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps) 
Ukrainian A Perfect World (1993) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng   MutuLI
02:18:18 переклад - Lan 
Vietnamese A.Perfect.World.HDTV.720p.x264.CHD 1   fastdeath
 
Vietnamese A Perfect World 1993 720p BluRay DD5.1 x264-EbP 1   vinhcmb
Sync time for BluRay từ sub của fastdeath 
Vietnamese A Perfect World 1993 1080p DTS-HD 5.1 multisub-HighCode 1   HighCode
2:18:18 (23.976 fps)