Subtitles for

Poster

A River Runs Through It Imdb Flag

  • Year: 1992
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic A.River.Runs.Through.It.1992.BluRay.720p.900MB-Ganool   abolela
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل الترجمه الوحيده  
Arabic A.River.Runs.Through.It.1992.720p.x264.THD-VAiN   abolela
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل الترجمه الوحيده  
Arabic A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264-SiNNERS   abolela
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل الترجمه الوحيده  
Arabic A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264.YIFY   Hamada-Zizo
 
Arabic A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264.YIFY   abolela
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل الترجمه الوحيده  
Arabic A.River.Runs.Through.It.1992.1080p.BluRay.x264.YIFY   abolela
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل الترجمه الوحيده  
Arabic A River Runs Through It 1992.720p.BluRay.x264.AC3.UNiT3D-HHU   abolela
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل الترجمه الوحيده  
Arabic A River Runs Through It (1992) 720p BRRip 1.1GB - MkvCage   abolela
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل الترجمه الوحيده  
Bulgarian A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264.YIFY   Ludoto
 
Danish A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   DanskKulturskat
Retail. Tilpasset osos220's tekst. 
Danish A.River.Runs.Through.It.1992.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-HDT   WarbossMork
DanskKulturskat/osos220 undertekster tilpasset 
Danish A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Danish A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Danish A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Danish A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Danish A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Danish A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Dutch A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   Rooij
Enjoy! 
English A.River.Runs.Through.It.1992.Remastered.BluRay.720p.AC3 x264 - AdiT   adit-hd
Non HI, Retail 
English A.River.Runs.Through.It.1992.Remastered.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   adit-hd
Non HI, Retail 
English A.River.Runs.Through.It.1992.Remastered.BluRay.1080p.AC3 x264 - AdiT   adit-hd
Non HI, Retail 
English A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   stradlin
REMASTERED 
English A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   stradlin
REMASTERED 
English A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264.YIFY   jeyaprasath
Perfect... 
English A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264   Vineet50
 
English A.River.Runs.Through.It.1992.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-HDT   WarbossMork
adit-hd subs sync 
English A River Runs Through It 1992 Remastered BluRay 720p AC3 x264 - AdiT   adit-hd
Non HI, Retail 
English A River Runs Through It 1992 Remastered BluRay 1080p AC3 x264 - AdiT   adit-hd
Non HI, Retail 
English A River Runs Through It (1992) [1080p]   Elephants
Resynced. Enjoy! 
English A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Lele
 
English A.River.Runs.Though.It.1992.1080p.BluRay.x264-VOA.ENG-HI 1   scooby007
 
English A.River.Runs.Though.It.1992.1080p.BluRay.x264-VOA.ENG 1   scooby007
 
English A.River.Runs.Though.It.1992.1080p.BluRay.x264 1   LastRideOut
SDH Subtitles for deaf and hard of hearing folks. 
English A River Runs Through It 1992.720p.BluRay.x264.AC3.UNiT3D-HHU 1   Ceyx
 
English A River Runs Through It 1992.720p.BluRay.x264.AC3.UNiT3D-HHU 1   Ceyx
 
English A River Runs Through It 1   Nothing2Do11
 
English A River Runs Through It 1   Anonym
A River Runs Through It.srt 
English A.River.Runs.Through.It.1992.DVDRip.AC3-STD 2   Sinistral
A.River.Runs.Through.It.1992.DVDRip.AC3-STD 
Farsi/Persian A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   hamed_immortal
هماهنگ شده برای نسخه های بلوری ریمسترد / ترجمه: حسین گنجی 
Farsi/Persian A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   hamed_immortal
هماهنگ شده برای نسخه های بلوری ریمسترد / ترجمه: حسین گنجی 
Farsi/Persian A river runs through it bluray 720p   ehsan khishnevis
تقدیم به عشاق برد پیت 
Farsi/Persian A River Runs Through It 1992.720p.BluRay.x264.AC3.UNiT3D-HHU 1   ImLoSeR
زیرنویس از حسیــــن گنجــی-To My Lovely Hanoo Yeah  
Finnish A River Runs Through It 1992-FIN-PAL-DvDRip-23.976fps 1   impi80
 
French A.River.Runs.Through.It.1992.BluRay.720p.900MB-Ganool   bisounours
 
French A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264-SiNNERS   bisounours
 
French A River Runs Through It 1992.720p.BluRay.x264.AC3.UNiT3D-HHU 1   Ceyx
 
Icelandic A.River.Runs.Through.It.1992.BluRay   rippmaster
 
Indonesian A.River.Runs.Though.It.1992.All.BluRay.x264.sifer.idfl.me 1   sifer
Kunjungi : idfl.me ^^ 
Indonesian A.River.Runs.Though.It.1992.All.BluRay.x264.edisi.revisi.sifer.idfl.me 1   sifer
IDFL ™ SubsCrew. Edisi Revisi, perbaikan beberapa line (sekitar 7-10 line) dari versi sebelumnya. Tidak banyak memang, tapi kesempurnaan kualitas dan hasil garapan yang maksimal adalah segalanya. Kunjungi : idfl.me ^^ 
Korean A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   club706
EBS videosub trans. 
Korean A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
흐르는 강물처럼 (1992) 정식자막 
Norwegian A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
Takk til osos220 for teksten! 
Norwegian A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Norwegian A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Norwegian A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Norwegian A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Norwegian A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Norwegian A River Runs Through It 25.000 FPS 1   osos220
 
Romanian A.River.Runs.Through.It.1992.DVDRip.AC3-STD 2   Mr.Who
 
Spanish A River Runs Through It 1992 720p BluRay x264-SiNNERS   Commotion7
Sincro para ésta versión 
Spanish A River Runs Through It (1992) 720p BrRip x264 - YIFY   Commotion7
Sincro para ésta versión 
Spanish A River Runs Through It (1992) 720p BRRip 1.1GB - MkvCage   Commotion7
Sincro para ésta versión 
Swedish A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   kallek
Retail. 
Swedish A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   kallek
Retail. 
Swedish A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX   TomTen
For the Pathe - Remastered edition Runtime: 2:03:57 
Thai A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.th.02h03min57sec   Ferdi125
 
Thai A.River.Runs.Through.It.1992.2160p.BluRay.th.02h03min57sec   Ferdi125
 
Thai A.River.Runs.Through.It.1992.1080p.BluRay.th.02h03min57sec   Ferdi125
 
Thai A River Runs Through It (1992) 720p BrRip x264 - YIFY - OCR   tre2004
23.976 fps runtime 02:03:33 
Thai A River Runs Through It 23.976 FPS Web   TotoRocky
ขอเสนออีกเวอร์ชั่น ที่พยายามแปลให้ถูกต้องที่สุด 
Turkish A.River.Runs.Through.It.1992.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR   1see0ne
 
Urdu A.River.Runs.Through.It.1992.720p.BluRay.x264.YIFY   saad.jan
 
Vietnamese A.River.Runs.Through.It.1992.2160p.HDR.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-tiniHD   tiniHD
Sync for 2:03:27 - 24 fps | credit trungduc75_1995 (thanks) 
Vietnamese A River Runs Through It 1992 Remastered 1080p Remux AVC DTS-HD MA 5.1-playBD   ivy68
Sync time 
Vietnamese A.River.Runs.Through.It.1992.1080p.BluRay.x264-VOA 1   trungduc75_1995
Anh em PDV nhớ đóng góp ý kiến 

Subtitles rated bad

Arabic A.River.Runs.Through.It.1992.Bluray.480p.H264 1   v2v2v2v2v
ترجمة قواميس ترجمة قواميس