Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
A.Star.Is.Born.1954.BluRay (IDX/SUB) | Dominion |
# ترجمه أصليّه مسحوبه من الديفيدي وتم تعديلها على نسخ البلوراي #
|
||
A.Star.Is.Born.1954.BluRay | Dominion |
# ترجمه أصليّه مسحوبه من الديفيدي وتم تعديلها على نسخ البلوراي #
|
||
A.Star.Is.Born.1954.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | Dominion |
# ترجمه أصليّه مسحوبه من الديفيدي وتم تعديلها على نسخ البلوراي #
|
||
A Star is Born (1954) 720p BrRip x264 - VPPV | medohad |
هو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها مع هذه النسخDominion
|
||
A Star is Born (1954) 1080p BrRip x264 - VPPV | medohad |
هو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها مع هذه النسخDominion
|
||
A.Star.Is.Born.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | Firewalker.dk |
Retail fra eget rip
|
||
A.Star.is.Born.1954.BRRip.XviD.MP3-XVID | Ashafri |
|
||
A.Star.Is.Born.1954.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | Boeuf_Informel |
Synced for this version.
|
||
A.Star.is.Born.1954.1080p.BluRay.x265-RARBG | myvideolinksnet |
|
||
A.Star.Is.Born.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | calo |
Resynced a bit and fixed common errors of myvideolinksnet's version.
|
||
A.Star.is.Born.1954.720p.BluRay.x264-DiMENSiON [PublicHD] | 1 | Amigo |
Just resync. Enjoy it!
|
|
A Star Is Born Judy Garland James Mason George Cukor.1954 | 1 | sigane |
fps 23,976, 176min restored version, 1.81GB
|
|
A.Star.Is.Born.1954.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.5.1.LION | Almass |
A.Star.Is.Born.1954.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.5.1.LION
|
||
A Star Is Born (1954) (George Cukor) (Judy Garland).DVD RIP.ترجمه از پرسونا | 1 | persona |
ستاره ای متولد میشود / ترجمه از: پرسونا / تقدیم به روح والای جودی گارلند عزیز
|
|
A.Star.Is.Born.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | Firewalker.dk |
Retail fra eget rip
|
||
A.Star.Is.Born.1954.720p.BluRay.x264-DIMENSION | 1 | bisounours |
version restaurée 175mn
|
|
A.Star.Is.Born.1954.1080p.BluRay.x264-EmirTEF-GibranAS-[YTS.AM] | EmirTEF |
♥♥ Terjemahan GT ♥ [ A.Star.Is.Born.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] ~ Durasi 02:55:55 ] ♥♥ Requested by: alfi.rezki [ https://subscene.com/u/1180963 ] ♥♥ Translated LeRocket's subtitles [ https://subscene.com/u/918308 ] ~~> [ https://subscene.com/subtitles/a-star-is-born-1954/english/1196873 ]. Hoped it should work! ♥ Mohon maklum atas keterbatasan dan/atau kesalahan penerjemahan ♥ Terima kasih! ♥♥
|
||
A.Star.is.Born.1954.x264.DTS-WAF | 1 | loveexposure |
smi , language - Korean
|
|
A.Star.Is.Born.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | Firewalker.dk |
Retail fra eget rip
|
||
Warner Blu-ray 1000391241 | jacquiline696 |
Improved version, in part based on an old Swedish subtitle but extended and detailed, synced to Warner's blu-ray.
N.B. All songs are in English (The song texts are not known in Swedish anyway, so a translation of these are mostly awkward).
|
||
A Star is Born 1954 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD | 1see0ne |
DVD-Rip / Süre: 02:55:55
|