Subtitle preview:
1
00:00:02,636 --> 00:00:05,628
<font color="#D900D9">(projector ratcheting)</font>
2
00:00:12,312 --> 00:00:15,304
<font color="#D900D9">(static crackling)</font>
3
00:00:44,344 --> 00:00:48,110
<font color="#D900D9">(pop music playing)</font>
4
00:00:48,148 --> 00:00:52,676
<font color="#D900D9">(static crackling)</font>
