Subtitle preview:
1
00:02:00,592 --> 00:02:04,263
Du, Curt, skal I ha' fest, siden det er
jeres sidste aften her i byen?
2
00:02:04,346 --> 00:02:05,806
Elgen har ledt efter dig hele dagen.
3
00:02:05,889 --> 00:02:08,767
Han var bange for,
at du havde prøvet på at undgå ham.
4
00:02:08,851 --> 00:02:11,603
Hvad er det?
5
00:02:11,687 --> 00:02:16,275
- Alle tiders.